You can hold your own for beauty against any woman of these parts, gentle or simple; I say, it to you as a practical man and well-wisher.

就凭你的美丽，你都可以把这一带任何一个女子比下去，无论出身高贵的还是出身贫贱的；我是作为一个务实的人和一个好心人才对你说这话。

youdao

And ifthey could combine the beauty of the woman with the talents of the great man, that would begreatly harmonious.

假如能使女郎的美貌和超人的天才结合，那该是多么协调啊。

youdao

The beauty of a man is in his intelligence, and the intelligence of a woman is in her beauty.

男人的美在于他的智慧，而女人的智慧在于她的美。

youdao

It is awarded to "a man or woman who has made an outstanding contribution to the beauty of the world and to mankind's enjoyment and understanding of life".

BBC: West Wing star Anna Deavere Smith wins top arts prize