I have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.

我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。

youdao

It may be too soon to judge that; but it is clear that the settlements will embolden America's Armada of class-action lawyers to redouble their efforts.

现在就做出判断尚嫌太早；不过显而易见的是这样的赔偿方案将会鼓励美国的集体诉讼律师队伍倍加努力。

youdao

I understand why Mr Bernanke, and the rest of the FOMC, would consider it to be too soon to say anything definitive about the future course of policy.

我理解为何伯南克先生和FOMC的其他成员认为现在谈论关于未来政策的最后版本还为时过早。

youdao

But even if those efforts fail, it is too soon to know just how strong the new rules will be.

VOA: special.2010.07.23

It's compatible with thinking that immortality would be bad to think that in fact death comes too soon.

这与认为永生是坏事的想法相符,而实际上死亡提前来临。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, by definition, we'll be run by morons pretty soon We're not too far from that right now -from that point in our economic history.

所以理论上说公司很快就被傻子们所掌控了,我国的公司离那一点不远了,-离经济史上那一节点不远了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It may be too soon to pass judgment on which was the correct approach.

CNN: HOW TO MAKE ENEMIES

But it might be too soon for party leaders to break out the champagne.

CNN: Democrats emboldened by Louisiana win

After more than a hundred years, can a joke still be too soon?

CNN: Sorry, Seth MacFarlane, but not everybody loved you