Oftentimes you’ll be tempted to do a lot more than necessary.

有时你想要做很多实际上完全没有必要的多修改。

youdao

You wouldn't consider it, yet you may be tempted to do something even worse.

你会觉得你根本不可能这样做，但你实际所做的可能比这还要糟。

youdao

You may be tempted to do this because of the quick progress that you see at the start of a project.

因为在项目开始时有快速的进度， 你也许打算这么做。

youdao

And do not be tempted to say, "Isn't it wonderful that the way nature works is that babies are cute?

不要受诱惑做某事，孩子可爱，是不是大自然的杰作？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Who knows what China might be tempted to do between now and 2008?

CENTERFORSECURITYPOLICY: No ��Triumph of the Will' for China

As soon as one politician, encouraged by this week's Supreme Court judgment, uses this opening to besmirch a rival, all politicians will immediately be tempted to do the same thing.

ECONOMIST: The Paula Jones ratchet

If Cook ever realizes that he could compete in this market and sell Mac OS to consumers without the need for storing or manufacturing big and bulky hardware, he may be tempted to do so.

FORBES: Can Apple Survive Without Steve Jobs?