What matters is the motive and the motive must be of a certain kind.

动机才是动机，而且必须是某种类型的动机。

youdao

He claims to have a certain kind of knowledge of what justice is, and claims to be able to teach it to others.

他声称拥有，某种解释正义的知识，并声称自己能向他人传授这种知识。

youdao

For example, we may push ourselves relentlessly to be successful because we think that we value a certain kind of success.

比如，我们可能不停地逼迫自己成功，因为我们认为某种成功很重要。

youdao

If there is atmosphere in the passage I'm about to quote from Macbeth, it must be atmosphere of a certain kind and there for a certain reason.

如果下面这篇《麦克白》里的选段有所谓的“气氛“,那这种气氛一定因为某种原因以某种形式存在着。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

f truth is the recognition of the systematic character of a certain kind of error, then it would be fully dependent on the prior existence of this error.

如果真理是,对一种错误的系统化字符的认可，那么它会完全依赖于这个错误的先前存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He claims to have a certain kind of knowledge of what justice is, and claims to be able to teach it to others.

他声称拥有,某种解释正义的知识，并声称自己能向他人传授这种知识。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

' There has to be a certain kind of maturity to be salient and we think the cut point for that is PG-13.

CNN: Should smoking trigger an R rating?

There has to be a certain kind of chemistry between teacher and student a chemistry he experienced, for example, with all-star partners Ms. Ferri and Julio Bocca.

WSJ: Master Ballet Teacher Wilhelm Burmann | Creating

But will there be pressure, whether direct or indirect, on them to produce a certain kind of result and that as human beings will their process be influenced by that.

FORBES: Ferguson on Better Research, Addressing Causes of Aggression and Mental Illness and Being Involved with Children's Video Game Content