The entire country seemed to be obsessed with reading.

整个国家似乎都对阅读着迷，这突入其来的阅读热情甚至让出版商都觉得诧异。

youdao

THE financial world seems to be obsessed with the short term.

金融界似乎都在围着短期效益团团转。

youdao

Why should Chinese film critics be obsessed with box-office revenue?

为什么中国的影评人总要关注票房呢？

youdao

"It was like a giant jigsaw puzzle and the more we started to unearth and peel back the onion of who this guy was and what happened to him in the past and trying to truly understand the reason why he would be so obsessed with a specific case once we start to uncover these things about him we realized that once we explain one set of circumstances we needed to go even further with another set of circumstances."

VOA: standard.2010.02.27

I will be happy to admit that I read through this I probably cannot tell you what it did unless I really obsessed over these details.

我不得不承认，恐怕我读完后,也不能告诉你它都干了些什么,除非我完完全全被这些细节给迷住了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We know all this because the town seems to be obsessed with self-monitoring.

FORBES: What Mayor Bloomberg's Challenge Might Be Telling Us About U.S. Cities

We do not think that you should be obsessed with your portfolio.

FORBES: Psychoanalyze Yourself

But we must not be obsessed with this issue, nor should the majority's view on it be a test of party loyalty.

BBC: David Davis statement in full