You'd be hard put to it to make it more cheaply.

你会发现，很难比这价钱更便宜的了。

youdao

You'd be hard put to it to justify your behaviour.

你难以证明你的行为是正当的。

youdao

I'd be hard put to it to say exactly why I disliked him.

我真说不清楚我为何不喜欢他。

youdao

Then,a hard cast may be put around the area of the break to hold the bone in place while it heals.

VOA: special.2009.02.04

Now if all we have to go on is just this semiotic system, it's going to be kind of hard to put up resistance to by the same token we'll say "yellow" means "pause," "green" means "go."

而从语义学角度分析，我们必须不能这么想,这样绿色自然就表示继续，黄色表示暂停“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That will be hard, to put it at its mildest.

ECONOMIST: The Horn of Africa

"What we found is that it may be hard to put a value on word-of-mouth but that it absolutely has predictive power, " says Omar Wasow, a Ph.

WSJ: Twitter Goes to the Movies

It's hard to be sympathetic for Synchronoss though when it put so many of its eggs in one basket.

FORBES: Synchromissity