To see it is to be awed, and I am every time I go back to China.

看到这番景象令人赞叹，我每次返回中国都有这种感受。

youdao

We can’t help but be awed as our carriage pulls up to the hotel’s red-carpeted entrance.

马车停在酒店铺着红地毯的入口前时,我们都不禁惊叹起来。

youdao

We can't help but be awed as our carriage pulls up to the hotel's red-carpeted entrance.

马车停在酒店铺着红地毯的入口前时，我们都不禁惊叹起来。

youdao

As your record shapes itself an awed wonder haunts you, and yet there is no more exciting an adventure than trying to be honest in this way.

你过去的事变成一种让你毛骨悚然恐怖的经历，没有什么比如实记录更激动人心的了,当你写完之后。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'll never get back the five minutes I spent waiting to be awed.

ENGADGET: Editorial: Turning point for the tortoise and the hare

Non-Hindus who take the trouble to go Madonna and Pierce Brosnan (James Bond) are expected will be awed less by the spectacle than by the fervour that animates it.

ECONOMIST: Take me to the river

Don Draper would be awed.

FORBES: Twitter and @BarackObama's Social Media Hucksterism