For all I know, there may be a kernel of truth in what he says.

据我所知，他的话可能有一点儿道理。

《柯林斯英汉双解大词典》

We may all be snowed in here together for days.

我们可能好几天都会被大雪困在这里。

《柯林斯英汉双解大词典》

For all we know, he may not even be in this country.

说不准，他或许都已不在这个国家了。

《柯林斯英汉双解大词典》

They all need to be cooked in an oven for several hours.

VOA: special.2010.05.28

That, in neon, is what Peter the Great did above all and for which he shall most be remembered.

彼得大帝曾探求着调和两者之间的解决之道,他所做的这些努力应该被永远铭记

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Now, the first application tends to not be quite as exciting as, for example, all the other organisms people have put it in since then you can have flies, you see transgenic mice that are glowing green with this GFP.

现在看来，第一个应用不像之后,其它放入一些生物一样激动人心,你可以用苍蝇，你可以看到发绿光的转基因老鼠。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Some things though never change on our continent and so we can be sure Somalia will continue to be in the news for all the wrong reasons in spite of the best efforts of the AU Special Representative, Ghana's former President Jerry Rawlings.

BBC: African viewpoint: Leaping into 2012

Hook, Davies and Owen could all be in contention for the Wales 15 jersey ahead of the first autumn Test, against New Zealand on 7 November.

BBC: Hook considered as Byrne stand-in

The Fed is one of those places where cooler heads prevail and we might all be in for a surprise if the statement simply notes that the weekend downgrade provided one of those external shocks it has previously warned against and that it would now monitor the impact on consumer and business confidence going forward.

FORBES: Hopes High For More Quantitative Easing -- Dollar Weaker