Here, at long last, was the moment he had waited for.

终于，他期待的时刻来临了。

《柯林斯英汉双解大词典》

At long last the cheque arrived.

支票终于到了。

《牛津词典》

The decline in moral standards—which has long concerned social analysts—has at last captured the attention of average Americans.

道德标准的下降长期以来一直令社会分析人士担忧，现在终于引起了普通美国人的注意。

youdao

This wall may work as well and last as long but it is not as pleasing to look at as the one built by hand.

VOA: special.2009.06.01

So, at long last, we move from the education of the guards to justice.

但我们终于，要从守卫的教育,进入正义的课题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's not as though someday you're going to open up an issue of National Geographic where the cover story's going to be "At long last, explorers have discovered the number two."

你不会在某一天,打开一本国家地理时,发现上面会印着这样的封面故事,探险家们终于发现了数字2

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The dollar -- At long last the buck will bottom in 2008.

FORBES: Magazine Article

And upon the initial reporting of his death, indeed there were crowds cheering in the street and proclamations that at long last the victims of terrorism had been avenged and the survivors could sleep easier.

FORBES: 'Zero Dark Thirty' Review: A Film To Define A Decade

At long, long last the U.S. Federal Reserve is waking up to the need to strengthen the dollar.

FORBES: Magazine Article