The road apt a lover's house is never long.

嗵往爱人家里的路总不会漫长。

youdao

There is something apt about a social networking website winning a popularity contest.

社交网站赢得人气竞赛，倒是比较自然。

youdao

As he and other researchers examined the question of why teens were more apt to take risks in the company of other teenagers, they came to suspect that a crowd's influence need not always be negative.

当他和其他研究人员研究为什么青少年在其他青少年的陪伴下更敢于冒险这一问题时，他们开始怀疑群体的影响不一定总是负面的。

youdao

And everyday of this Democratic Convention week we've been giving you what we've been calling a musical minute and as we look forward to Barack Obama's speech tonight, we thought it apt play a song that's made from an Obama speech entitled "Yes We Can" by will.i.am.

NPR: DNC Music Minute: 'Yes We Can'

The populist approach to naming your players after the generic name for citizens is apt for a country that lives la pura vida.

NPR: What's In a Nickname? The Answer Is in the Cup

The results really caught my attention because the survey highlights the issues of fees at a time when clients are apt to be a little testy when their next statements come and their account valuations are down.

FORBES: Do Your Clients Understand Their Fees?