For one minute to say "I love you", one hour to explain it, and to prove it in one's life.

用一分钟说“我爱你”，一小时去解释这句话，用一生去证明这句话。

youdao

Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.

罗林斯强调说证实毒品与死亡之间的因果关系是不可能的。

《柯林斯英汉双解大词典》

He knew what it was like to be pinged by Japanese sniper fire, and had medals to prove it.

他知道被日本狙击手射击是什么感觉，并且有奖牌可以证明这一点。

youdao

"That's what really opened up the experience for me, to prove how bad it is to really text and drive."

VOA: special.2010.07.01

We should be able to try all things, to prove all things, and then decide whether or not we actually like it, whether it brings us some sort of pleasure or wisdom.

我们应该尝试所有东西，证实所有事情，然后决定我们是否真正喜欢它，它是否能带给我们快乐和智慧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We could choose any two quantities, and, in fact, it turns out that these are going to prove, after we have the second law, not to be the best choice.

我们可以任选两个物理量，其实，在学习了热力学第二定律之后，我们可以证明，这样的选择并不是最好的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The House and Senate bills require most Americans to have health insurance and to prove it on their annual federal tax return.

NPR: IRS Faces Tough New Duties Under Health Overhaul

As it just so happens, a few lucky individuals have already done just that, and to prove it's momentarily possible, they've shared their success within the forums of xda-developers.

ENGADGET

Any negotiations with the government, they maintain, are about who controls the rest of Colombia, and to prove it they launch terrorist strikes, kidnap or kill innocents and sabotage electricity and oil pipelines.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Appoint Otto Reich