A Kentucky legislator, worried that public officials sometimes "retire" right after being re-elected and then promptly unretire to take up their new office, keeps introducing bills to clamp down.

有时候一些公共官员在他们被重新选举后马上“退休”，然后很快到他们新的办公室任职，一位肯塔基的立法者对此表示担忧，一直都在引入法案以杜绝这种情况。

youdao

Then I take my kids to school around 8. We live just a few blocks away, and my office at the university is right across the street from the school.

然后在八点左右，送孩子们去上学，学校离我家只有几个街区，而我所在的大学就在学校的街对面。

youdao

If you know that an argument is unavoidable, then try to take the discussion out of the office and away from other staff.

如果你知道一场争论是在所难免的，那么尽量在办公室外面进行讨论，离其他同事远一些。

youdao

Office will sustain MS for some more time but then Apple, Google, or some other really innovative company will take this market seriously, redesign office and then, out comes the MS puts.

FORBES: Apple, Google, Microsoft, RIM -- Buy 'Em All!

There is no way to physically always be there for your children and always be at the office and always be present for your significant other and then take care of yourself.

CNN: Men don't have it all either

Again, I just want to be clear that this is an approach that he always felt that he would take when he was President and then, as John will elaborate, once he took office he made sure that we would revitalize our focus on Osama bin Laden and the hunt for him.

WHITEHOUSE: Press Briefing