The curfew meant that I couldn't return home, so I spent the night at a friend's house near the Parliament building and Interior Ministry, one of the most turbulent parts of the city.

我因为宵禁无法回家，于是到朋友家过夜。 他家离议会大楼和内政部不远，是开罗骚乱最严重的地方之一。

youdao

Some observers see all these stories as part of an inter-clan rivalry between the interior ministry and the security services.

一些观察家把所有这些报道看作是内政部和安全服务部门之间部族之争的一部分。

youdao

And Israel's interior ministry is stripping ever more East Jerusalem Palestinians of residency papers.

与此同时，以内政部剥夺了更多东耶路撒冷巴勒斯坦的居住文件。

youdao

Gryzlov says lawmakers understand that enforcing the anti-terrorist regime requires rather significant forces and resources; forces in terms of Interior Ministry troops,and resources in terms of the federal budget.

VOA: standard.2009.03.26

And,that where someone once said that Gaul was divided into three parts, now what happens is people living in any region in France, the three parts that they see are the Ministry of Justice, the Ministry of War, and the Ministry of the Interior.

据说高卢民族被分成了三个部分,现在,这些住在法国的人怎么了,他们眼中的三个部分是司法部,军务部,还有内务部

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Iraq's Counterterrorism Service is made up of elite units that used to be part of the Iraqi Ministry of Defense and Iraqi Ministry of Interior.

WSJ: CIA Ramps Up Role in Iraq

"As in the election's first round, ISAF will only provide third-layer of security, reinforcing the Afghan National Police and Afghan National Army in line with the security plan signed by the chairman of the Afghan Independent Election Commission along with representatives from the Afghan Ministry of the Interior and Ministry of Defense, and ISAF in 2008, " Shanks said.

CNN: Karzai accepts Afghanistan election runoff

The president and prime minister will be released once a government is in place and a ministry of interior is set up to provide security to all citizens, according to Lt.

CNN: STORY HIGHLIGHTS