He bought me a soda pop.

他给我买了一瓶汽水。

《柯林斯英汉双解大词典》

Soda pop was more profitable than chewing gum: he 5 netted a nickel for every six bottles, and stuffed these COINS proudly into the ball-park-style nickel-plated money changer on his belt.

汽水比口香糖赚钱多了：每卖6瓶汽水，他能挣5美分。沃伦把挣来的硬币自豪地塞进挂在腰带上的一个棒球场形状的镀镍零钱找换器。

youdao

I can open my cans of soda with the pop tops, but this beer doesn't have a pop top.

我可以利用汽水罐上的拉环打开汽水，但是这瓶啤酒并没有拉环。

youdao

The product in question is Free, a soda pop celebrated in the commercial with images of gleeful guzzlers that include dancers and rockers, plus a blissed-out mime.

WSJ: A Resounding Yes to No | A Good Day to Die Hard | Beautiful Creatures | Film Review by Joe Morgenstern

Maybe next President Obama will propose a special tax on soda pop to contribute to a Trust Fund that can investigate ways to promote the drinking of wheatgrass and pomegranate juice?

FORBES: Why Obama's 'Energy Security Trust' Is A Bad Idea

Then Norris pans his emitter back to us, and our heads fill with the crisp pop of a soda can being opened and poured into a glass of ice.

FORBES: Magazine Article