We identify students who are going to take a big leap, intellectual leap forward in this coming year, and a spurt forward in this coming year.

我们要确定哪些学生将在未来的一年里有一个大的飞跃，智力上的飞跃，在新学年取得巨大进步。

youdao

This facility is unquestionably a leap forward in our ability to meet the rapidly expanding requirements surrounding test and production of increasingly complex weapon systems.

该设备无疑使我们满足快速扩展的测试需求和日益复杂的武器系统制造需求能力向前迈进。

youdao

It was a leap forward, beyond electricity and into electronics.

它是从电动产品到电子产品的一个飞跃。

youdao

"Avatar" is a combination of live action and photo-realistic CGI and is being touted as a huge leap forward in film technology -- likened to the first movie in sound or with Technicolor.

CNN: Will James Cameron's 3D 'Avatar' change cinema forever?

But Nina may represent a true leap forward in man-machine learning and artificial intelligence.

FORBES: Will Nuance's Nina Do What Apple's Siri Won't?

While many people are agonizing over how closely kids are tracked online, tracking of the little ones in the offline world is taking a Mickey Mouse-sized leap forward.

FORBES: It's An Easily-Tracked World After All. Disney Parks Are Getting RFID-Enabled 'MagicBands.'