When children finish a chore, they will not only take pride in a job well done but also have confidence in their ability to do things well.

当孩子们完成一件家务时，他们不仅会为自己做得好而感到自豪，而且会对自己的能力有信心。

youdao

It is also a good practice to keep a folder of references and commendations for a job well done that you augment throughout your career.

将你整个职业生涯中因出色的工作成就而累积收到的推荐和赞扬记录下来，保存在一个文档里也是个好方法。

youdao

Just as you may reward your children when they do their chores with stickers on a chart or a weekly allowance, you deserve a treat when you get your job done as well.

当你的孩子完成了家务，你在表上给他们贴上一个表扬贴纸或者发给他们一周津贴，而当你很好的完成工作，你要像奖励孩子那样奖励自己。

youdao

They gave praise and approval for a job well done.

VOA: special.2009.07.26

"It may cost one or two seats to be lost in tough districts, but I think once people really find out what this bill does and how good a job he's done and the Democrats have done, I think they may very well pick up some seats."

VOA: standard.2010.03.25

The option is then open to the customer (as it is in Europe) to contribute a little extra for a job well done, or a little less (as it is not in Europe) for a job poorly done.

ECONOMIST: Mexican stand-off

In other words, they were a reward for a job well done, which may surprise the traveling public.

WSJ: Review & Outlook: FAA Bonuses and the Sequester

At the first staff meeting afterward, his manager quietly slid him a box that held a standard item the company gave to recognize a job well done.

FORBES: Your Most Powerful Forgotten Weapon: Gratitude