Maybe you don't believe me, but try to go without a water heater for just one day.

也许你不相信我，但试试看没有热水器过一天。

youdao

On March 25, Hillary began her first extended overseas trip without me, a twelve-day visit to Pakistan, India, Nepal, Bangladesh, and Sri Lanka.

3月25日，希拉里第一次在没有我陪伴的情况下进行长时间的海外访问，这次访问持续了12天，她访问了巴基斯坦、印度、尼泊尔、孟加拉国和斯里兰卡。

youdao

Not a day goes by without me thinking about it, always at the back of my mind, in the confines of my subconscious taunting and laughing at me - daring me to try something new, something different.

我对它念念不忘，它在我的脑海中挥之不去，潜藏在我的下意识中嘲弄和耻笑这我——你敢尝试新奇的、不同的东西吗？

youdao

and almost, I'd say, almost not a day goes by without somebody asking me,

我想说，几乎没有哪次我经过没有人来问路，

世界的宝物都聚于此 - SpeakingMax英语口语达人

Yet even with these losses, the airline industry has figured out how to move millions of spoiled, complaining Americans like me every day inside of tens of thousands of flying metal tubes without killing a single person in four of the past five years.

FORBES: Here's Why I'm Grateful Microsoft Doesn't Build Airplanes

Sheherezad told me she came for tea the other day, and this unfortunate little thing sat without saying a word, just listening, like a frog in the corner.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders