go top

a bridge too far 添加释义

网络释义英英释义

  夺桥遗恨

要说“译名”的好坏的话 我觉得《夺桥遗恨》(A Bridge Too Far)是一个典范。既传达了英语原名的意思,汉语字面又很生动,音节也有韵律感,信、达、雅兼具啊…

基于2702个网页-相关网页

  遥远的桥

《最长的一天》外,尚有《最后一役》(The Last Battle )和《遥远的桥》(A Bridge Too Far),这两本书也极为 精彩。

基于1611个网页-相关网页

  鼻桥遗恨

...m)这本划时代的巨著,让名不见经传的鼻毛首次荣登鼻科学大雅之堂。接着他再接再厉,于1976年再度推出鼻桥遗恨(A Bridge Too Far)经典名作。1979年,他在英国著名医学期刊《刺胳针》(Lancet)上发表的文章〈棉花球——何去何从?

基于44个网页-相关网页

  遥远的桥专辑

: 专辑中文名: 遥远的桥专辑英文名: A Bridge Too Far别名: 夺桥遗恨艺术家: John Addison资源格式: MP3发行时间: 1999年05月18日地区: 美国语言: 英语 专辑介绍: 整张专辑的曲目几乎都

基于34个网页-相关网页

短语

A Bridge Too Far Recordings 出版者

Bridge Too Far A 遥远的桥

A Bridge Too Far

  • abstract: A Bridge Too Far, a non-fiction book by Cornelius Ryan published in 1974, tells the story of Operation Market Garden, a failed Allied attempt to break through German lines at Arnhem across the river Rhine in the occupied Netherlands during World War II in September 1944. The title of the book comes from a comment made by British Lt.

以上来源于: WordNet

双语例句权威例句

  • A bridge too far?

    这座桥太长了?

    article.yeeyan.org

  • A Bridge Too Far?

    一条太远

    article.yeeyan.org

  • Young people admire stars for the glamour and money that surround celebrities. However, blindly worshipping famous people is a bridge too far.

    年轻人因为名人魅力金钱崇拜明星然而盲目追星就有点了。

    www.fq51.cn

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定