中英▼
go top

Pidgin English
英

  • 洋泾浜英语（英语与其他语言混杂形成的语言）

网络释义专业释义

  洋泾浜英语

“洋泾浜英语”(Pidgin English)是中外商人自晚清时期开始使用的一种“混合语言”。一些活跃在广州、上海等通商口岸不懂中文的外国人与不通晓外语的中国人,为了进...

基于412个网页-相关网页

  洋泾滨英语

最佳谜底：洋泾滨英语（pidgin english）即混杂英语，混淆英语，英汉同化语，民族标准语或其它语言与英语混淆在一路说。

基于252个网页-相关网页

  洋泾浜

试论中式英语的成因_语言文化_丫丫论文 关键词: 中式英语; 洋泾浜; 环境; 文化 [gap=482]Key words: Chinglish; Pidgin English; environment; culture

基于56个网页-相关网页

  皮钦语

...e; Pidgin language; Pidgin English; the economy principle of language; business value [gap=235]关键词: 混合语; 皮钦语; 洋泾浜英语; 语言的经济原则; 商贸价值 ...

基于40个网页-相关网页

短语

Chinese Pidgin English 洋泾浜英语 ; 中国洋泾浜英语 ; 古法文 ; 详细翻译

pidgin english method 别琴英语法

pegion english or pidgin english 或称洋泾滨英语

new Pidgin English 新洋泾滨英语

Like Pidgin English 类似洋泾浜英语

Shanghai Pidgin English 上海洋泾浜英语

Pidgin English Sing Song 洋泾浜英语小调

Pidgin-English Sing-Song 洋泾浜英语歌谣集

chinese pidgin english cpe 中国洋泾浜英语

 更多收起网络短语
  • 洋泾浜英语

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

 柯林斯英汉双解大词典 

pidgin English

  • 1. 

    N a pidgin in which one of the languages involved is English 洋泾浜英语

双语例句权威例句

  • The restaurant owner could only speak pidgin English.

    餐馆老板只会讲洋泾浜英语。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Now in China, a new Pidgin English has appeared.

    今天的中国，又出现了一种新洋泾滨英语。

    dict.cnki.net

  • In pidgin English, he is the namowen ( number one ) on the port.

    用句“洋泾浜”英语来说， 他是这个港口的那摩温。

    www.youdict.com

更多双语例句

  • Today most young Indians speak only English or are bilingual in English and Afrikaans, though they may continue to chat at home in a kind of pidgin English larded with Indian and Zulu.

    ECONOMIST: English is dangerously dominant

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定