格莱珉网站上列有60个大奖，27个荣誉学位，15个其他“殊荣”，其中七项由格莱珉获得，其余均由尤努斯先生直接获得。

Grameen's website lists 60 awards, 27 honorary degrees, and 15 other "special honours" previously received by Mr Yunus directly, and seven received by Grameen.

youdao

终生成就大奖授予手机的发明者Martin Cooper，他用威瑞森公司的标语来接受他的荣誉。

The lifetime achievement award went to the inventor of the cell phone, Martin Cooper, who used Verizon's slogan to accept his honor.

youdao

他还获得过一次电视类大奖，并因在动画片《阿拉丁》中的配音而获得特别荣誉奖。

He won a TV award and a special honor for his voice work in the animated film Aladdin.

youdao