In his grandpa jeans, Nick Clegg looks like a bandy-legged postman who has just got the sack.

英国副首相克莱格受到了作者的点名批评：他穿上牛仔裤就显出了罗圈腿，活像一个刚被解雇的邮差。

youdao

"Yes; and just behold that bandy-legged Hopper, will you? I could walk better than that myself," said the other.

“是的，公正的瞧这圈腿霍珀，你愿意吗？我可以步行优于自己，”另外一个说。

youdao

Woodland bandits, they dress up as bandy-legged giants (Ishioka provides them with stilts that seem to be made of accordion sleeves) to set upon unwary travelers, like Armie Hammer's Prince Alcott.

CNN: Review: 'Mirror Mirror' is a frivolous family film