There was now no more to be done, or said. I had come to get fit, do some proper walking and learn about an ancient ritual.

好了，该做的都做了，该说的也都说了，我来到这里是为了休养身体，徒步行走，还要亲身经历古老的庆典。

youdao

The proper judgment of the exact position of the characters in "Shi" and "Yi" is of great importance in the judgment of the composing date of the ancient poems and proverbs.

对《诗》、《易》用字在其“母族”中的精确位置作出恰当的判断，对判断上古歌诗、谣谚的作年有相当重要的辅助参考作用。

youdao

But, owing to the nature of ancient kinship, as we have seen it, exogamy afforded no proper security against the intermixture of persons near of kin.

但是，由于古代血族关系的性质，如我们所知，异族结婚不提供适宜的安全反对血缘亲近的人们的结合。

youdao