政治家们仅仅是从一个不靠谱的计划跳到另一个。

The politicians simply flitted from one madcap scheme to another.

《柯林斯英汉双解大词典》

这不是说绳子信息处理是不靠谱的。

That's not to say that phonon information processing is a lost cause.

youdao

个人储蓄率是个很不靠谱的度量方法。

The personal saving rate is a very poor metric.

youdao

Yes, but predicting what he does versus what Clinton will do or Bush is a bit too much noise Nobody would have predicted George Bush So Bill Clinton was right, voting for Barack Obama would be a roll of the dice?

我倒是想，但是要预测他的政策,比起预测克林顿，或者布什，太不靠谱了,当时谁又会想到乔治·布什是这样的总统呢,这么说，看来比尔·克林顿没说错，他说，给奥巴马投票等于在赌运气，是吗？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选