算账得专心，一不留意就爱出错。
You must pay careful attention when doing accounts. You're likely to make errors if you're not careful.
这事我会找你算账的，等着瞧吧！
这个服务员不会算账。
现在的父母会冲到学校直接找老师算账。
Now the parents are charging up to the school to have a go at teachers.
公平算账友谊长。
这就是酒保的“算账”。
让会计师继续算账引发的一个问题。
他开始在脑子里算账，又停下了。
天国好像一个王，要和他仆人算账。
Therefore, the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants.
天国好像一个王，要和他仆人算账。
Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.
所以说“亲兄弟也要明算账”。
现在该是我与你算账的时候了。
这将会导致杰克来找他算账。
审判，和解，还是秋后算账？
现在公共财政空虚，必须要重新算账了。
美国律师不是唯一要重新核算账单的律师。
American lawyers are not the only ones recalculating their bills.
算账时你可能会遇到问题。
现在，用美元来算算账。
公司每月都要清算账目。
他说他要去和他们算账。
上帝并不跟你算账。
你们应该找他算账。
你能分开算账吗？
你要是看到你车里塞了满满的泡沫花生，找他算账就对了。
If you find your car filled to the brim with Styrofoam peanuts, forward all hate mail to him.
好了，算账的一天终于来了，而担负未来的时刻就在现在。
Well that day of reckoning has arrived, and the time to take charge of our future is here.
存款人以单位名称开立的银行结算账户为单位银行结算账户。
A settlement account opened by the depositor in the name of an entity is an entity settlement account.
会计学已经重要到不能只依靠会计人员的程度，尽管会计会算账。
Accountancy may be too important to be left solely to accountants. Even the ones that can count.
而如今，和历届奥运会一样，主办城市正陷入恼人的秋后算账之中。
Today, true to Olympic tradition, the host city is dealing with a nasty financial hangover.
而如今，和历届奥运会一样，主办城市正陷入恼人的秋后算账之中。
Today, true to Olympic tradition, the host city is dealing with a nasty financial hangover.
应用推荐