这会直接扩展到开发平台。
语言和开发平台的可扩展性。
The extensibility of the language and of the development workbench.
各种运行时和开发平台之间的互操作性。
Interoperability between various run-time and development platforms.
随取随用ria开发平台。
IBM软件开发平台。
SharePoint：一个高级开发平台。
Android平台是一个开源移动开发平台。
The Android platform is an open source mobile development platform.
图5：ibmRational软件开发平台。
编程语言和软件开发平台有着特别大的被套牢风险。
Programming languages and software development platforms are particularly at risk of hold up.
IBM软件开发平台跨越了所有的软件开发领域。
IBM software development Platform spans all areas of software development.
如果您安装了以上多种产品，开发平台只安装一次。
If you have more than one of these products installed, the development platform is installed only once.
有若干个提供者为Lego 开发平台制作组件。
There are several suppliers who make components for the Lego platform.
这两个产品主要面向Web设计者，但也支持开发平台。
Both products are mainly targeted at web designers but also have support for development platforms.
在我们的开发和测试中，使用了三个开发平台。
想了解关于IBM软件开发平台的更多信息，见ibm网站。
For more information about IBM Software Development Platform, see the IBM Web site.
IBM软件开发平台提供了一个无边界的生命周期解决方案。
The IBM Software Development Platform provides a lifecycle solution that knows no boundaries.
如果这是开发平台间的竞争，那么从技术上讲，苹果处下风。
If this is the desktop software platform competition, then Apple is getting its ass handed to it, technologically speaking.
软件开发平台包含了好几个IBMRational产品。
The Software Development Platform consists of several IBM Rational products.
它包含成熟的插件解决方案，这使它成为一个真正的开发平台。
It includes a sophisticated plug-in solution that turns it into a true development platform.
因为这个原因，软件开发平台是开源项目获得成功最多的领域。
For this reason, software development platforms are a niche where open source has been most successful.
表1按角色列出了软件开发平台的IBM工具及用途。
Table 1 lists IBM tools from the software development platform and their usage by role.
不论部门大小，许多IT部门都没有标准化到一个开发平台上。
Regardless of their size, many IT departments don't standardize on one development platform.
记录并且理解对Microsoft开发平台的依赖。
Document and understand the dependence on Microsoft platform.
在完成业务流程建模之后，可以将该模型提交到开发平台进行实现。
When you have your business processes modeled, you can pass the models to a development platform for implementation.
Flash是个专有软件开发平台，用它构建的产品具有被套牢风险。
Flash is a proprietary software development platform and products built on Flash are at risk of hold ups.
该开发平台是围绕。NET构建的，因此旧的本地应用将无法在上面运行。
The development platform is built around.net, so old native applications won't run on it.
在阶段二中，区域性轴心会升级到最新的开发平台，并变更管理工具版本。
In phase two, the regional hub is upgraded to the latest development platform and change and change management tool versions.
在观众的投票中，有43%的人将票投给了手机开发平台PhoneGap。
Of those who voted, 43% decided that mobile development platform PhoneGap was the winner.
这个来自Microsoft的框架是其. NET运行时和开发平台的扩展。
This framework from Microsoft is an extension of its.net runtime and development platforms.
另外，您的SOA设计和开发平台也应该能够接受模型，并将其转换为其他模型。
Also, your SOA design and development platform should be able to take a model and evolve it into another model.
应用推荐