移动交易平台也属于这一类。
通过网络交易平台洗钱获利等。
Through the network business platform money laundering profit, etc.
为石化行业提供信息服务及交易平台。
为客户提供安全快捷的交易平台和交易服务。
To provide customers with safe and efficient trading platform and trading services.
应设定一个交易平台帮助这些股票继续交易。
There should be a trading facility to enable trade in these stocks.
当然，机构经纪声称他们自己与交易平台保持着很大的距离。
Of course, prime brokers say they go to great lengths to keep themselves separate from their trading desks.
那些投行的交易平台常将对冲基金放在同样的市场中进行运作。
The trading desks of those Banks will be operating in the same markets as the hedge funds and often taking the same positions.
大部分交易将由我方的交易平台自动定价并自动执行。
Most trades will be automatically priced and executed by our Trading Platform.
销售者现在同样可以寻找相同的窍门在网络交易平台上。
这些交易平台大多由投资银行运营，交易量占美股交易量的12%左右。
These trading platforms, run mostly by investment Banks, trade around 12% of US equities volume.
本月早些时候，Zecco网，一个新建的免费交易平台，也已闪亮登场。
Earlier this month, Zecco, a new free-trading platform, was launched to some fanfare.
如果您退出交易平台，那么您开设的头寸与设置的挂单仍将持有。
If you exit the trading platform, then you set up positions and pending orders will still hold.
至今为止，每个人都听说过ebay，他是个人对个人在线交易平台的先行者。
By now everyone has heard of eBay, the pioneer in person-to-person online trading.
在纽约它们是怨声载道的话题，银行则正为其被强制剥夺的交易平台而绞尽脑汁。
In New York, they are the subject of anxious grumbling, as Banks contemplate forced divestments of trading desks.
一个集中式的交易平台(比如ebay)允许用户交易，购买或出售他们的商品。
A centralized trading platform (such as eBay) enables consumers to trade, buy or sell their goods.
纽约-泛欧交易所的一些人还不是很相信股票、衍生品和其他产品能够整合到一个交易平台上。
Some within NYSE Euronext remain to be convinced that equities, derivatives and other products can be squeezed onto a single trading platform.
在曼哈顿，联邦庭审了前高盛的一名计算机程序员。他被指控窃取该投行高频交易平台的源代码。
The federal trial began in Manhattan of a former computer programmer at Goldman Sachs who is accused of stealing the source code for the investment bank's high-frequency trading platform.
纳斯达克的首席执行官鲍勃·格雷·费尔德是一个捣弄交易平台的后端技术以提高效率的艺术大师。
And Bob Greifeld, NASDAQ's chief executive, is a master of the art of crunching together trading platforms' back-end technology to improve efficiency.
这没有什么好奇怪的，许多对冲基金经理人之前就在交易平台工作，他们愿意使用自己的员工系统。
This is hardly surprising; many hedge-fund managers have previously worked on trading desks and will be using systems developed at their old employers.
这几家公司的服务都是立足将移动设备当成一个信用交易平台来使用，只是方法各有不同。
Each company's service manages to transform mobile devices into a credit-transaction device, although their approaches vary.
他说这话似乎想起了Thain先生。一旦你在一个交易平台投放了资金，运行的额外费用越少越好。
Once you have invested in a trading platform, the cost of running extra transactions over it is minimal.
他说这话似乎想起了Thain先生。一旦你在一个交易平台投放了资金，运行的额外费用越少越好。
Once you have invested in a trading platform, the cost of running extra transactions over it is minimal.
应用推荐