微风轻拂，附近的游艇码头传来升降索撞击金属桅杆的叮当声。
Breezes set halyards from the nearby marina clanking against metal masts.
游艇码头含游艇俱乐部、栈桥、观景平台、游艇码头四部分。
The yacht dock project includes four parts such as yacht club, trestle, viewing platform and dock.
东锣岛豪华游艇码头距离三亚凤凰国际机场约有20分钟车程。
Sanya Phoenix International Airport is about 20 minutes drive away from our jetty along Sanya Bay.
太阳下山时，我想我们会返回营地，埃里克敦促我们走下游艇码头。
As the sun set I presumed we were heading back to camp, Erik urged us to drop by the marina.
目前国内游艇码头的设计尚处于起步阶段，缺乏建设经验和相关标准、规范。
At present, marina design in China is still at its starting stage and there is still lack of construction experience and relevant standards and codes.
这将是一个缩影独家假期24小时礼宾服务，包房，直升机停机坪，游艇码头等。
It will be the epitome of an exclusive getaway with 24-hour concierge service, private dining, helipad, marina, and more.
标准内容包括设计、生产、安装等多个阶段，是目前国内第一个游艇码头(浮桥)企业标准。
The standard contents include design, production, installation and etc, it's the first yacht marina (pontoon) enterprise standard at present in China.
除游艇码头外，滨海新区还将建造游艇制造基地、维修中心、交易中心、游艇俱乐部、五星级酒店和顶级商业设施。
A yacht manufacturing base, a maintenance center, a trade center, yacht clubs, five-star hotels and top-class commercial facilities are under construction in the TBNA.
由英德市德立浮桥工程有限公司和广州德立游艇码头工程有限公司合作完成的游艇码头(浮桥)企业标准审定完成。
The yacht marina (pontoon) enterprise standard made by the cooperation of Yingde Deli pontoon engineering co., Ltd and Guangzhou Deli yacht marina engineering co.
这里距离雅典只有很短的航程，Maalouf计划在岛上建设赌场、高尔夫球场、以及能提供五万人食宿的豪华建筑群和数以千计的游艇码头。
It was a short boat ride from Athens, and Maalouf planned to pack it with casinos, golf courses, luxury accommodations for 50, 000 people, and a marina for thousands of yachts.
这里距离雅典只有很短的航程，Maalouf计划在岛上建设赌场、高尔夫球场、以及能提供五万人食宿的豪华建筑群和数以千计的游艇码头。
It was a short boat ride from Athens, and Maalouf planned to pack it with casinos, golf courses, luxury accommodations for 50,000 people, and a marina for thousands of yachts.
张总：我曾经与规划部门相关人士沟通过这个问题，正是因为项目所在的南边海区域是目前三亚最适合建设游艇码头的地方，我才选择了这块地方。
Zhang : I have discussed this question with the people from urban planning department. And I choose this area also because it's the best place for developing yacht project.
通常，他们将无乙醇汽油销售给加油站（可以通过Pure-Gas.org查找）、游艇码头、赛车赛场、农场和其他一些希望使用无乙醇汽油的单位。
Often, this includes deliveries of ethanol-free fuel to gas stations (best found via Pure-Gas. org), marinas, race tracks, farms, and to various others who prefer ethanol-free gasoline.
游艇码头、交通码头、旅游码头、客运码头、 渔人码头、高桩码头、 重力码头、沉箱结构码头、浮动码头、浮桥、工程咨询、设计、施工。
Yacht marina, transport marina, travel marina, pontoon, passenger transport marina, fishing marina, piling dock, heavy load dock, caisson dock, engineering consulting, design, construction.
这个度假胜地拥有海滨住宿、高尔夫、温泉浴场、码头和乘坐历史悠久游艇巡游活动。
The resort has waterfront lodging, golf, a spa, marina, and cruises on a historic yacht.
我们俯视码头，那里有比他那游艇大两倍，甚至三倍的船只。
We looked down the marina, and there were boats two and three times as large.
整个项目的开发包括一个有170个泊位的新码头、一个游艇俱乐部，度假区将以游客凉亭、别墅以及酒店为特色。
The full development includes a new, 170-berth marina plus yacht club and the resort will feature guest pavilions and villas as well as the hotel.
尽管如此，有公司认为现在已能生产出足够满足一些大型器械如拖轮，码头起重机，超级游艇等需要的强劲的锂离子电池。
Despite this, one company thinks lithium-ion batteries can now be made robust enough to power some really big, demanding kit-such as tugboats, dockside cranes and super-yachts.
他的一位客户最近刚花了六百二十万美元（三千九百三十一万元人民币）为他儿子在加州买下了一座带私人码头的豪宅和一艘游艇。
One of his clients recently bought a $6.2m mansion in California for his son to live in, snapping up a yacht at the same time so the young man could make use of the property's private dock.
夏威夷部分海域的浪高达到7英尺，损毁了码头和游艇停靠区，并在某些区域引发了洪水。
Waves in parts of Hawaii reached seven feet above normal, damaging piers and marinas and causing some flooding.
在亚斯岛游艇俱乐部是由著名的闪闪发光的白色两个反对的亚斯码头和F1赛道的背景下主要建筑物外观炮弹。
The Yas Island Yacht Club is distinguished by the sparkling white exterior shells of the two main buildings against the backdrop of the Yas Marina and F1 Track.
东港商务区将在游艇俱乐部管理、配套服务设施建设、码头服务管理、泊位预订等方面期待与您的合作。
Donggang CBD is longing to cooperate with you in Yacht Club Management, Supporting Service Construction, Marina Service Management and Berth Reservation.
最后终于看到了河流，河上到处反照着月光，还有一个小小的码头，几艘游艇。
There, at last, was the river, full of reflected moonlight, and a little landing stage and a few pleasure boats.
由设计omiros一个建筑(O1A)为阿尔·达尔属性，Yas岛游艇俱乐部形式的赛车活动的重要组成部分的亚斯码头专用区，最近举行了首届一级方程序汽车。
Designed by Omiros One Architecture (O1A) for Aldar Properties, the Yas Island Yacht Club forms a key part of the Yas Marina precinct, which recently staged its inaugural Formula 1 motor racing event.
他们一直被追踪直到游艇停靠在布里斯班的士嘉堡码头。
They were trailed until the yacht docked at Brisbane's Scarborough Marina.
西班牙马略卡岛一港口码头上的游艇和法拉利跑车。
Marina, port Portals at Majorca, Yachts, sport car, Ferrari Testarossa.
渔人码头有一艘游艇叫“四季号”，平常航行于蓝色公路，或是供人包船出海钓鱼、浮潜、赏鲸豚。
Fisherman "s wharf has a yacht that" the four seasons maru ", common sailing in blue highways, or for people to charter fishing, snorkeling, whale-watching dolphin."
渔人码头有一艘游艇叫“四季号”，平常航行于蓝色公路，或是供人包船出海钓鱼、浮潜、赏鲸豚。
Fisherman "s wharf has a yacht that" the four seasons maru ", common sailing in blue highways, or for people to charter fishing, snorkeling, whale-watching dolphin."
应用推荐