那么你为什么不退出？
You can also apply if you quit your job but it may be harder to get through.
若你的辞职让你难以度日，你也同样可以申请失业保险。
Why didn't you quit you know I was trying to get rid of you, but you stayed.
你为什么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。
If you quit dawdling and just turn to, the cleaning will be done in a day.
如果你停止闲逛，马上开始工作，清洁工作一天就能做完。
And then I want to roll my eyes and say, "Oh, Mom. When will you quit worrying?"
而接下来我真想翻个白眼，说“哦，妈妈，你什么时候才能不这么操心呢？”
Shifu: Why didn't you quit. You know I was trying to get rid of you, but you stayed.
师傅：你为什么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。
What if you quit your job and headed for southeast Asia with nothing but a small backpack?
要是你辞掉工作，只背一个小包就去到东南亚，又怎么样？
Some people have scores, scores have lakes. Man is the rivers and lakes, how do you quit.
有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出。
When you quit telling your dramatic story, you won't have to live up to those stories anymore.
当你不再重复那些戏剧性的故事时，你就不会再重复地经历那些故事情节。
You can't have Christ as your Savior until you quit trying to get to heaven on your own effort.
只有你停止靠自己的努力进天国，基督才能作你的救主。
If you take some time to get ready, before you quit your job, you will be set for a smooth transition.
如果你的辞职准备时间充足的话，你的离职也会很轻松，交接工作也会很顺利。
You said you want to go along with the road, the results you quit, leaving me a person how to go down.
你说过要一起走以后的路，结果你中途退出，剩下我一人该怎么往下走。
If no did you drop it or you kept it as one of your skills because your parents do not want you quit it.
如果你不喜欢，你是放弃学习了呢，还是迫于父母的压力继续学习，以后变成了一种技能。
The vicious beauty of Hell Week is that you either survive or fail, you endure or you quit, you do—or you do not.
魔鬼训练周你将幸存或失败，忍受或退出，行或者不行。
If you don't do that — if you quit on school — you're not just quitting on yourself, you're quitting on your country.
如果你们不这样做，如果你们辍学，你们不仅仅是自暴自弃，也是抛弃自己的国家。
The process starts early but it is never too late to quit and the sooner you quit the sooner you start to reduce the harm.
这个过程很早就开始出现，但戒掉烟总比不戒好，而且戒烟越早，就能越早开始降低对身体的伤害。
If you don't do that - if you quit on school - you're not just quitting on yourself, you're quitting on your country.
如果你们不这样做，如果你们辍学，你们放弃的不仅是自己的未来，还是你们国家的未来。
The best tactic for talking about why you quit — for any reason — is to accentuate the positive and minimize the negative.
谈论辞职原因的最好策略是去强调积极因素、缩小消极因素。
Then the Inspector asked, "if you were a professor at Harvard, why did you quit your job to come risk your life in Libya?"
然后，检查员问道，“如果你曾是哈佛的教授，你为什么会辞职，冒着生命危险来到利比亚呢？”
Studies find that you're less likely to be a successful quitter if you quit when you're depressed or under a great deal of stress.
研究发现当你心情沮丧时或者压力大时，你就不怎么想成功的戒烟。
If your dream is to live a fun life, then you quit from your unsatisfactory job and go to Thailand to learn how to do massage.
如果你的梦想是活出一个有趣的人生，那你就马上离开你现在这个并不满意的工作，去泰国学你一直想学的按摩啊。
When he wandered back to Mr. Pai's shop in the evening, the Tamilian boy was waiting for him. He said, "I never told the boss you quit."
傍晚时分，他徘徊着回到了拜先生的店铺，泰米尔小伙计正在等着他，告诉他：“我没有把你辞职的事情告诉老板，我知道你可能会回来。”
If you like the work and pinpoint other issues as the problem, consider what you can do to resolve these problems before you quit your job.
如果你喜欢的工作，并查明的问题，其他问题，考虑你可以做些什么来解决这些问题之前，辞掉工作。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
Eat vegetarian as much as possible without giving up meat entirely. Learn to enjoy vegetarian food before you quit meat cold Turkey (no pun intended).
没有完全放弃肉食时尽量食用素食在拒食肉类冷火鸡(无意使用双关，cold turkey还有停止坏习惯的意思)前学着享用素食食品。
Eat vegetarian as much as possible without giving up meat entirely. Learn to enjoy vegetarian food before you quit meat cold Turkey (no pun intended).
没有完全放弃肉食时尽量食用素食在拒食肉类冷火鸡(无意使用双关，cold turkey还有停止坏习惯的意思)前学着享用素食食品。
应用推荐