The automatic working cycle lasts a minute.
自动工作循环周期为一分钟。
The second working cycle begins after the mould is closed.
第二个工作循环开始后，模具闭合。
Exhaust process: compressed gases to the exhaust port, to complete a working cycle.
排气过程：压缩气体移到排气口，完成一个工作循环。
Based on the experience of designing, the working cycle of the system has been provided.
并根据设计经验详细地论述了此套系统的工作节拍。
The fully-working cycle made of nylon is as strong as steel and aluminum but weighs 65% less.
该车性能良好，以尼龙为材料，与钢铝结构的车一样坚固，但重量却减轻了65%。
A reciprocating piston, the inhalation and from a liquid, known as a working cycle; this pump known as the single-action pump.
活塞往复一次，各吸入和排出一次液体，称为一个工作循环；这种泵称为单动泵。
In the crank and rocker mechanism, when the rocker acts as the driving link, there will be two dead points in one working cycle.
在曲柄摇杆机构中，当以摇杆为原动件时，工作一个循环以后，直观看出有两次死点位置出现。
Solving this problem is helpful to prolong the working cycle of the delayed coking equipment and insure treatment of low quality material in high load.
解决大瓦斯线结焦是延长焦化装置生产周期，确保高负荷加工劣质原料的关键手段之一。
All parts and accessories of basket are made of high quality stainless steel or tungsten carbide, with anti-corrosion, anti-ware features and long working cycle.
吊蓝的全部零部件采用高品质不锈钢或炭化钨材质制作，耐腐蚀，耐磨损，工作寿命长。
Lotta is the first junior cycle mayor in the world and her working area is the Dutch capital.
洛塔是世界上第一位初级自行车市长，她的工作区是荷兰首都。
This results in no working software until very late in the cycle.
这会导致没有可用的工作软件，直到周期的晚期才会改变。
Thanks to the speed at which working code can be written and the lack of a time-consuming compile cycle, interfaces can be up and running in minutes and usable not long after that.
由于可以迅速地编写工作代码并且不需要费时的编译周期， 所以可以立即使界面启动和运行起来，并且不久便可使用这些界面。
As for timing, when working on an iterative planning cycle, you need to hold the retrospective before planning the next efforts.
至于时间，当工作在一个迭代计划周期内，你需要在下一个跌代计划之前举行回顾。
If you are working late in the development cycle and maintaining the code, verify that your scripts work and have the best possible recognition by setting the warning level to High.
如果您是在开发生命周期的后期工作并维护代码，为了验证您的脚本是否还能工作并获得最大可能的成功识别，您可以将警告级别设置为高。
The inconvenience of working with poorly functioning tools will hinder this development cycle at each stage.
在每一阶段，功能蹩脚工具所带来的工作不便都会是开发的障碍。
Most people only have a handful of hair cycles (remember, a cycle is 6 - 8 years) where the pigment-producing cells that surround the follicle and transfer pigment are working at their best.
大多数人的头发周期不长(记住，一个周期是6-8年)，此时色素细胞包围毛囊，色素的产生处于最佳状态。
In Part 2 of this series, you'll find more JSF techniques for working with the component tree and controlling the request processing life cycle.
在本系列的第2部分，您将获得更多有关处理组件树和控制请求处理生命周期的JSF技巧。
In the end, Ganymede is about improving the productivity of developers working on top of Eclipse projects by providing a more transparent and predictable development cycle.
最终，Ganymede将通过提供更加透明和可预测的开发周期来提高在Eclipse项目之上工作的开发人员的生产力。
You are all working on the completion of a cycle of lives that has been dominated by an inner struggle between light and dark, between self-awareness and the illusions of power, fear and ignorance.
你们都在为了一个生命周期的完成而努力，这个周期被光明与黑暗之间，自觉与权利、恐惧、无知的幻象之间的内在斗争所主宰着。
Note that in combat (or in competition), you want to cycle through the four steps faster and better than the enemy, which is probably working through its own OODA loop.
请注意，在战斗(或竞争)中，您需要比敌人更快更好地完成这四个步骤，因为敌人很可能也在经历他们的OODA循环。
In those days, working with computers meant writing code to save a byte here and an instruction cycle there.
在那些日子里，使用电脑意味着编写代码保存一个字节在这里，一个指令周期后又再取出来放到那里。
If you are working on a two week iteration cycle and you showcase that to the governance steering committee, and they take three weeks to approve it, it won't work.
如果你的项目迭代周期是两周然后你给进行项目治理的一个委员会做交付展示(showcase)，然而他们需要3周才能批准交付物，这样是无法工作的。
If you're not working on things that are likely to break that test, you might want to skip the long-running test method to speed up your compile-test-debug cycle.
如果您不在做可能会中断该类测试的事情，那么您可能想要跳过运行时间长的测试方法，以缩短编译-测试-调试周期。
Businesses had deferred purchases of servers during the economic down times to save costs, extending the replacement cycle for products that tend to have a working lifespan of about five years.
在经济低迷时期，企业推迟购买服务器以节省成本，延长了产品的更换周期。服务器的使用寿命通常为5年左右。
The development team's standard mode of operation was to constantly be in a sprint cycle — whether or not they were specifically working on a release candidate.
开发团队的标准运作模式是持续执行sprint周期——不管他们是否正特别处理一个候选发布版本。
"Anyway," Tovah said, "I've been working on a poem cycle about you."
“不管怎样，”托娃说，“我已经开始写关于你的组诗了。”
The company already has a 100-square-metre working prototype at Paignton Zoo in Devon, producing rapid-cycle leaf vegetable crops, such as lettuce, for the zoo’s animals.
该公司已经在德文郡的佩恩顿动物园制作了一个100平米的立体农场的样板，它主要生产能快速再生的叶形蔬菜，像莴苣，这是为动物园的动物们准备的食物。
Based on quantum mechanics and thermodynamics, a model of Carnot refrigeration cycle is proposed in which the working substance is composed of micro-particles contained in a potential well.
本文根据量子力学和热力学理论，提出了一种以大量的处在无限深势阱中的微观粒子为工质的量子卡诺制冷循环模型。
Based on quantum mechanics and thermodynamics, a model of Carnot refrigeration cycle is proposed in which the working substance is composed of micro-particles contained in a potential well.
本文根据量子力学和热力学理论，提出了一种以大量的处在无限深势阱中的微观粒子为工质的量子卡诺制冷循环模型。
应用推荐