No one can walk the wire in the air without a bit of fear unless trained very young.
没有人能在空中毫无畏惧地走钢丝，除非从小就接受过训练。
The plastic resin is used in a wide range of products, including electrical wire insulation.
塑料合成树脂被广泛应用到各种产品中，包括电线的绝缘层。
The wire in the drainage chamber is cleaned ultrasonically.
对于在排水舱内的导线用超声波进行净化。
I just turned the piece of wire in the lock and hey presto, the door opened.
我把金属丝伸到锁孔里一拧，嘿，那门就开了。
Mediation can occur on the client side, the service side, or on the wire in between.
中介可以出现在客户端、服务端或两者之间的连接上。
Hand drilling also decreases the risk of breaking off a guide wire in the scaphoid.
手摇钻也可以减少导针在舟状骨内折断的风险。
Using heating wire in the tunnel, the heating effect is better than that of covering.
在小棚内使用空气加热线的增温效果比单纯覆盖措施效果好。
When you use the wiring laying underground pipe, wire in the pipes should be joint and kink.
布线时要用暗管敷设，导线在管内不应有接头和扭结。
Welding principle and its operating process of flat copper wire in large transformer windings are introduced.
介绍了大型变压器绕组用扁铜导线的焊接原理及其操作工艺。
When they tried to remove the two pieces, they heard a human voice come out of one end of a wire in the other room.
当他们试图分开这两片实验装置时，他们听到了在另一个房间的线端传出人的声音。
For larger applications, I prefer to wire in that reference externally or use a dependency injection framework.
对于更大型的程序，我更愿意做外部引用或者使用依赖注入框架。
Any system capable of a free vibration without external force is a counter example, e. g. a wire in the piano.
任何一个无外力而能自由振动的系统就是一个反例，譬如钢琴中的一条钢丝。
This article analyzes the reason for broken wire in electric spark cutting machine and puts forward some solution.
分析了电火花线切割机断丝原因，并相应地提出了解决方法。
The wire in your phone might have gotten rusty. Could you bring your phone into our office? We'll clean it for you.
您手机里的电线可能生锈了。您可以把手机拿过来我们的办公地方吗？我们会帮您清理。
Thee wire in your phone might have gotten rusty. Could you bring your phone into our office? We'll clean it for you.
您手机里的电线可能生锈了。您可以把手机拿过来我们的办公地方吗？我们会帮您清理。
The moving law of a current-carrying wire in magnetic field and the work done by magnetic force for it are discussed.
讨论有电磁感应时，载流导线在磁场中的运动规律及磁力对载流导线所作的功。
Objective To explore the clinical effect of "8" tension band and circle wire in treating comminuted patella fracture.
前言：目的：探讨“8”字张力带加钢丝环扎治疗粉碎性髌骨骨折的临床疗效。
Objective To evaluation on the effect of olecranon hook plate and tension band wire in the treatment of olecranon fracture.
目的评价鹰嘴钩钢板和张力带钢丝治疗尺骨鹰嘴骨折的疗效。
When the breaking amount of wire in the 10 times of the wire rope diameter has surpassed 5%, you should change the wire rope.
当钢丝绳上的10倍直径长度范围内断丝根数大于总数的5%时，必须更换钢丝绳。
The principle of electromagnetic induction is to be used to detect AC living wire in a wall, the circuit is simple but reliable.
用电磁感应原理来检测墙体中带交流电的火线，其电路简单而可靠。
Push electrons through the wire in the opposite direction and the ions will return to their original home, recharging the battery.
推动电子以相反的方向通过导线能使离子返回其原址，从而让电池充电。
Our research of metal rubber is late which is still blank about the research of metal rubber made with non-circular wire in China.
我国对金属橡胶的研究起步较晚，特别是在非圆截面异形丝金属橡胶的研究上，国内几乎还是空白。
The idea arose because of the perplexing behaviour of the women who assembled relays and wound coils of wire in the Hawthorne plant.
此结论是从那些组装继电器和盘绕电线圈的产业妇女令人疑惑的行为中得出的。
Objective To study absorbable tension band by absorbable screw and wire in the treatment of olecranon and medial malleolus fracture.
目的介绍可吸收螺钉和可吸收线组成可吸收张力带固定尺骨鹰嘴或内踝骨折的方法及疗效。
When annealed wire diameter necking: copper wire in hard state, export module is sizing die, tension size not the wire diameter wire drawing.
退火后线径变细：铜线在硬态时，出口模就是定径模，张力大小不至于把线径拉丝。
With the data source and session factory set up, the next step is to wire in the DAO, in this case CustomerDAOImpl, to use the SessionFactory.
数据源和会话工厂设置好之后，下一步就是在DAO 中连接，在CustomerDAOImpl 示例中，要使用 SessionFactory。
Instead, objects or data are passed across the wire in HTTP requests, and both the client and the server update their own databases from this data.
相反，对象或数据将以HTTP请求跨网进行传递，客户机和服务器都将根据该数据来更新自己的数据库。
In this case, we import a service for getting contacts, wire in the list, and set the current contact. The drop down binds to the contacts collection.
在这种情况下，我们引入一个获取联系人信息的服务，连接到列表上，并设置当前联系人，下拉列表绑定到Contacts集合上，最重要的是选中条目总是被绑定，绑定应该像下面这样。
In this case, we import a service for getting contacts, wire in the list, and set the current contact. The drop down binds to the contacts collection.
在这种情况下，我们引入一个获取联系人信息的服务，连接到列表上，并设置当前联系人，下拉列表绑定到Contacts集合上，最重要的是选中条目总是被绑定，绑定应该像下面这样。
应用推荐