He emptied the ashtrays, washed the glasses and went to bed.
他倒掉烟灰缸里的灰，洗完杯子就上床睡觉了。
She was so sleepy that she went to bed early last night.
她昨晚很困，所以很早就上床睡觉了。
I was tired out after playing basketball for hours and went to bed early.
打了几个小时的篮球，我累坏了，很早就上床睡觉了。
He rang the bell, went home, and without saying a word went to bed, and fell asleep.
于是他敲响了钟，回家，一句话也没说就上床睡觉了。
The remaining 423 students merely cleaned their teeth when they went to bed and when they got up in the morning.
剩下的423名学生只在上床睡觉和早上起床的时候刷牙。
I went to bed and decided to declare email bankruptcy.
我实在累极了，便上床睡觉，我决定邮箱破产了。
Planted some mustard-and-cress and radishes, and went to bed at nine.
种了一些芥菜苗和水萝卜，睡下时，九点就睡觉了。
Conjecture was useless, and just after twelve o 'clock he entered and went to bed.
猜想是毫无用处的，十二点刚过，他就回到旅馆，上床睡觉了。
I used to lay out the clothes for the children (and myself) before I went to bed.
过去我常在睡觉前就把自己和孩子们第二天要穿的衣服摆放好。
And being overcome by sleep they went to bed on the spot where they had been drinking.
睡意涌上来之后，他们就在喝酒的地方直接睡了过去。
Just as mother said, father came back home soon, and went to bed again — he was too tired.
妈妈正说着的时候，不一会儿，爸爸就回来了，并且再一次上床睡觉了——因为他太累了。
He cut them out one evening, then went to bed, intending to finish them the next morning.
晚上他把皮革裁剪好，就去睡觉了，打算第二天一早做完它们。
She came home at seven o 'clock in the evening, and went to bed at once, she was so tired.
她晚上七点钟回来。很快就去睡了，她困得厉害。
In my early 20s, I rarely went to bed before midnight, and I'd almost always sleep in late.
在我20来岁的时候，我很少在午夜之前就去睡觉，我往往都要到凌晨才会去睡觉。
Though Mr.Thompson had turned the lights off before he went to bed, they were on in the morning.
虽然汤普森临睡觉时把灯关了，但早晨灯却都亮着。
He thought of “Miss Laura” when he went to bed at night, he had admitted to Orion in that 1861 letter.
在那封1861年写给哥哥奥利安的信中他承认，每当夜晚来临、上床睡觉的时候，“劳拉小姐”就在他的脑海里浮现，离奇的念头不时会化作夜的幻觉。
When my son finally went to bed, I reluctantly turned on the television and listened to Obama's speech.
等儿子终于上床睡觉后，我不情愿地打开电视并听了奥巴马的演讲。
So we went to bed, and this morning we got away before she could catch us. and left Boyd to handle her.
今天一早，趁她还来不及抓住我们，我们便溜了出来，只留下博伊德一个人去对付她。
The sun went to bed soon and I felt tired as I walked a long way in the snow and it's freezing outside.
太阳很快落山了，由于走了很长一段雪路，而且外面寒冷无比，我感到非常疲惫。
So one night after the kids went to bed, she sat him down on the deck and told him she'd had a checkup that day.
因此，一天晚上等孩子们都上床睡觉了之后，她把他叫到露台上坐下，告诉他，自己当天做了个检查。
We stayed up until Kennedy gave his victory speech, then went to bed; it was nearly three in the morning in Washington.
我们一直熬到肯尼迪发表胜利演说之后才上床睡觉。 这时已是华盛顿凌晨3点。
Pierson went to bed very excited about the prospect of the tooth fairy financially compensating him for his double loss.
小皮上床睡觉时高兴坏了，一个劲幻想牙仙会怎样弥补他双份的损失。
I shrugged, turned away, picked up my book, and went to bed, having absorbed another lesson about different cultures.
我耸了耸肩，转过身，拿起书回去睡觉，心想自己又学到了一项文化差异的经验。
When Morgiana saw him depart, she went to bed, satisfied and pleased to have succeeded so well in saving her master and family.
当莫吉安娜看到他离开后，她就去睡觉了，对如此成功的拯救了她的主人和家庭感到满意和开心。
The famous twin Petronas Towers, which gloriously lit up the night sky when I went to bed, are lost in heavy mist when I open the curtains.
昨夜入眠之时，著名的国油双子塔（twinPetronas Towers）还辉煌地照耀着夜空。而等到我打开窗帘的时候，双子塔已经消失在浓浓的迷雾之中。
On weekends, I would sleep in way too late so that half the day was gone, then run a few errands, and then watch some more TV until I went to bed.
周末的时候我通常睡到很晚才起来，这么一来半天就过去了，接着做些差事又再去看电视直到晚上睡觉。
Whereas a few years ago I read an interview with a mathematician who said that most nights he went to bed discontented, feeling he hadn't made enough progress.
而多年前我采访了一位数学家，他说每天晚上睡觉时基本上都是不开心的，因为觉得自己进展不多。
We went to bed to rise early the next day and set off along the Great Ocean Road, which stretches for around 160 miles along the coast between Adelaide and Melbourne.
我们早早上床睡觉，第二天早起后出发驶上大洋路，这条路从阿德雷德到墨尔本，沿着海岸线延伸160英里。
We went to bed to rise early the next day and set off along the Great Ocean Road, which stretches for around 160 miles along the coast between Adelaide and Melbourne.
我们早早上床睡觉，第二天早起后出发驶上大洋路，这条路从阿德雷德到墨尔本，沿着海岸线延伸160英里。
应用推荐