Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.
人类经历着一个迟来的成熟；我们进入生命各个阶段的时间比其他哺乳动物要晚。
As soon as we arrive, we'll go on a tour of the city.
我们一到，就去游览一下这个城市。
We'll be selling ours before we come, so if possible, we'd like the apartment to have one for when we arrive.
我们会在来之前卖掉我们的（冰箱），所以如果可能的话，我们希望在到达的时候公寓里能有一个（冰箱）。
When do we arrive in the United States?
我们什么时候可到达美国？
When we arrive she is in hospital, recovering from respiratory problems.
当我们到延安时，她在医院里，刚从呼吸系统的问题中恢复。
When we arrive at the office each morning, we have to sign on the dotted line.
我们每天早上到达办公室的时候，得在签到簿上签到。
Early in the morning, we took the bus, after three hours, we arrive at the place.
一大早，我们就乘坐巴士，经过三个小时的路程，我们到达了那个地方。
Until we arrive at answers to such questions, our life seems to hold little, or no meaning.
在我们回答这些问题之前，我们的人生似乎没有多少或者没有任何意义。
We all need to have some time off, and it means we arrive in Turkey feeling better than ever.
我们都需要一个修整的时期，它意味着我们会以最好的精神状态到达土耳其。
Once we arrive, we're not excited to be there and we are dreading the things we must get done.
当我们一到工作地点，就一点也没有了抵达目的地的喜悦之情，而且为之后必须要做的事感到害怕担忧。
We arrive at the fruit and vegetable section and I barter while my host nephews start filling bags.
我们来到蔬果区，我讲价的时候，我的侄子们开始装东西。
Hours later we arrive in the tiny village of Limolniki, a collection of wooden tin-roofed houses.
几小时后，我们来到一个名叫Limolniki小村庄，整个村庄都是木制的房子。
These days, when we go to a party, we arrive and leave together, but in between we'll mingle separately.
这些日子，当我们去参加舞会的时候，我们同时到场，同时离开，但是中间时间我们各自玩各自的。
In fact, we arrive ahead of schedule, and Tanya's flight from Jackson doesn't arrive until the next day.
实际上，我们提前到达了，直到第二天Tanya 的航班才从杰克逊到达这里。
We may not even be aware that we arrive at some of the decisions we make in a very unconscious manner.
也许我们没有注意到在无意识下做出的一些决定。
Just as we arrive there, we need to change their goal to be writing code that deploys. Here's what to do.
正如我们所达到的，必须把他们的目标改变成编写可部署的代码。
Considering what has been discussed in the sections above, we arrive at the architecture shown in Figure 4.
根据上节中讨论的内容，我们提出如图4所示的架构。
For another, two other super-Earths are in the same solar system, giving us plenty to explore once we arrive.
另外，在同一星系里还有另外两颗“超级地球”。我们一旦过去，可不愁没有东西探索。
Hours later, after more dry mountains, we arrive in Tabriz and head for its famous bazaar to pick up a few things.
几个小时之后，经过了更多干旱的山地，我们到达了大不里士市，参观了著名的大巴扎，有几件事可记。
Even if objectively we arrive at that place, subjectively, we still feel that place is near the 'destination'.
即使客观上我们到了那个地方，主观上却依然觉得那个地方在“终点”的旁边。
Late afternoon and we arrive at another Indian town, Lucknow. Only the name sets it apart from the previous towns.
下午很晚了，我们到达另外一个印度城市勒克瑙。
We arrive in Multan surrounded by a dozen jeeps. We are further north and apparently in the most dangerous area of our trip.
我们在十几辆吉普的簇拥下到达了木尔坦(Multan)，然后继续向北行驶，显然这一区域是整个行程中最危险的。
One day we must come to see that peace is not merely a distant goal we seek, but that it is a means by which we arrive at that goal.
总有一天我们将看到和平不仅仅是我们寻找的一个遥远的目标，而是我们达成目标的一种方式。
We arrive in Penang mid morning and, as it is one of the cheaper places in Asia to buy electrical goods, I head off to buy another laptop.
我们在上午到达槟榔屿市，这里是整个亚洲购买电器最便宜的地方，所以我去买了一台笔记本电脑。
The morning after we arrive we set out, accompanied by one of the retreat's resident dogs, to walk up the mountain to the old resort area.
到达那里的第二天早晨，我们出门爬山去老风景区，身边跟着一只度假村的狗。
We only mention these matters, so that you are aware of the how important it is that we arrive on Earth at the earliest possible time.
我们只是提提这些问题而已，好让你们明白事情的严重性，这也是为何我们在最早的可能性时间内来到地球的目的。
To that respect, his philosophy is purely object-oriented, as the solutions in which we arrive, are direct products of our intellects.
在这方面，他的哲学是纯粹的面向对象，作为我们认可的解决方案，是我们的智慧的直接产物。
M: as long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
M：如果能早一个小时到达，我不介意多付一些钱，那么我要两张二等快车票。
M: as long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
M：如果能早一个小时到达，我不介意多付一些钱，那么我要两张二等快车票。
应用推荐