So we've been looking at other ways of seeing whether this motivation to view oneself positively is shaped by cultural experiences.
所以我们一直在寻找其他的方法来判断，这种积极看待自己的动力是否为文化经历所影响。
Ways of seeing are closely related with tourist images.
观看方式与目的地旅游形象密切相关。
The century has brought us not only new things to see but new ways of seeing.
本世纪以来我们不但有了许多新事物，而且有了看待问题的新方法。
They are always in the wider historical context. They require new ways of seeing.
它们总是切合大时代背景，且需要由全新的角度出发。
One of the best ways of seeing London, they used to say, is from the top of a bus.
过赴人们常说，从公共汽车顶上看伦敦，是绝佳方法之一。
And through Rawlings' fresh eyes, I hope to find new ways of seeing these familiar locations.
我希望透过罗林斯的双眼能找到新的角度，来观察这些熟悉的地方。
Ways of seeing are influenced by world outlook, values, attitude and beliefs that are socially and culturally cultivated.
观看方式受世界观、价值、态度、倾向性、信念等因素的影响，是社会文化熏陶的结果。
Cutting-edge research is importantly, about the interrogation of established ways of seeing, being and knowing in tourism.
前沿研究是重要的，对看到的既定的方式审问，并了解旅游。
Learning a foreign language gives people insights into a different culture and opens people's mind to new ways of seeing things.
学外语使人们了解不同的文化，开阔人们的视野让人们发现看待事物的不同方式。
Not only did learning another language teach me the value of hard work, but it also gave me insights into another culture, and my mind was opened to new ways of seeing things.
不仅学习另一种语言教我努力工作的价值，但它也给了我深入了解另一种文化，看待事物的新方法被打开了我的脑海。
Not only did learning another language teach me the value of hard work, but it also gave me insights into another culture, and my mind was opened to new ways of seeing things.
它不仅使我懂得了艰苦努力的意义，而且让我了解了不同的文化，让我以一种全新的思维去看待事物。
In fact, creativity — which I define as the process of having original ideas that have value — more often than not comes about through the interaction of different disciplinary ways of seeing things.
其实我认为应该创造性地把大脑看作一整套工序——生产有价值的原创想法的工序——这种原创想法往往来自互动的思考方式而不是呆板的常规模式。
They had different ways of dealing with not seeing well.
他们以不同方法应对看不清东西的问题。
I'm seeing more use of my search engines right away but there are always smarter ways to search the web.
就这些搜索引擎，我看到越来越多的用途，但总是会有更聪明的法子帮我们搜索网络的。
Dirac pointed out that one of the only ways to measure a particle's position is by bouncing a photon off of it, and seeing where and how that photon lands on a detector.
狄拉克指出唯一的方法就是通过反弹一个光子，并观察它在检测器上的位置和轨迹来测量一个粒子的位置。
People are realizing we need more than incremental changes - and we're seeing the first stirrings of growth in smarter, more efficient, more responsible ways.
大家正认识到我们需要超越渐进式变革——也在见证最先以更加智能、更加高效、更加负责的激动人心的增长方式。
To be sure you are seeing valid results rather than artefacts of the models, you need to take account of all the ways that can happen.
为了确保从模型中得到真实而非伪造的结果，就必须考虑所有可能发生的相互关系。
Hopefully by seeing the various ways that functional indexes are created and used, you will be able to use them to improve the performance of your query searches.
希望我们介绍的这些创建和使用函数索引的方法能够帮助您改善查询搜索的性能。
Put simply, following the dot-com bust, we're seeing renewed interest in the use of maturing Internet technologies to create new ways to communicate and do business.
简单说来，随着. com泡沫的破碎，我们看到了人们对使用不断成熟的Internet技术来创建沟通和开展业务的新方式再次产生了兴趣。
Our hope is that by seeing how others are dealing with their disease, you may feel a little less alone and can begin to find your own ways of coping.
我们只是希望，在看到别人怎样面对他的疾病后，能略微减轻你自己的孤独感，并开始积极探寻属于自己的应对方法。
The hallmark of a mature Web framework is seeing it used in a variety of ways.
成熟Web框架的标志是能够以多种方式使用它。
And so you'll learn over time both by seeing and by doing that there are generally some good ways, some okay ways, and some bad ways of actually writing code.
久而久之，你们将通过看和实践来学习到，这里通常有很好的方法，还行的方法，很烂的方法来编写代码。
Seeing a movie with a few friends, having dinner with some family, or having a spa day, all of these examples are ways of letting go with your mind about the stressful situation your dealing with.
和一些朋友看一部电影，和某个家人一起吃晚饭，或者，花一天泡温泉。所有这些例子都是方法来将有关你正在处理的有压力的情况的思考释放走的方法。
There aretwo ways of growing: one is what I call the negative way, eliminating thenegative, going into the mind, seeing the cause of the problem that originatedin a thought some time in the past.
有两条成长的道路：一个是我所说的消极的方式，消除其消极，进到头脑里，看到问题的原因是起源于在过去的一段时间一个念头。
People capture data in a variety of ways — for example by reading, listening. Or seeing.
人们可以通过各种不同的方式方法“捕获”到数据，例如，通过阅读，聆听或观察。
People capture data in a variety of ways — for example by reading, listening. Or seeing.
人们可以通过各种不同的方式方法“捕获”到数据，例如，通过阅读，聆听或观察。
应用推荐