Descartes began his musings by doubting his very existence.
笛卡尔对于他的存在开始沉思。
But what good is knowing kung fu if its very existence is eradicated?
但如果它最初存在的意义被根除,什么又好功夫呢?
Before he was fitted with the Eye-Borg, he says he "hated the very existence of colour".
当初,哈比森称自己“讨厌任何色彩的存在”。而现在,他最喜欢的色彩是红色,因为代表红色的声音非常粗犷。
Here we are in the war. Our honour, our reputation, our very existence are at stake.
目前我们在打仗,我们的荣誉、名声和存在与否都悬系于此战的成败。
And isn't his envelope his very existence, his heartbeats and his blood, his feelings and his memories?
他的包裹不就是他本身的存在吗,他的心跳和他的血液,他的感情和他的记忆?
The conclusion is that Santa's very strenuous living conditions give us reason to question his very existence.
结论就是圣诞老人紧张的生活方式让我们对其存在与否提出质疑。
It has seen its once formidable empire whittled away by court decisions, which now threaten its very existence.
曾经能够预见到一个强盛的帝国统治被法院裁决削去,正在威逼着他们的存在。
Its very existence represents a shift in the way news and information course through our overserved body politic.
它的存在代表着一种转变——我们这个国家信息泛滥,而新闻和信息流经它的方式正在发生转变。
The very existence of an alternative service like Google Books raises additional questions about our local services.
像GoogleBooks这样已存在且可替代本地馆藏目录的服务对我们的本地服务提出了额外的问题。
In this selection from the "Meditations", Descartes applies his systematic doubt to the very existence of the world.
在这篇出自《哲学沉思集》的选段中,笛卡尔用其怀疑论来考察世界的存在。
On the one hand...... yield beneficial results, while on the other they create problems which threaten our very existence.
一方面,技术进步产生有益的结果,但另一方面,也制造了危及我们生存的问题。
Not merely the validity of experience, but the very existence of external reality, was tacitly denied by their philosophy.
他们的哲学,自然要求否认经验有什么效力;而且,这哲学甚至否定了客观现实的存在。
The first and far worse type is the End of Life—the crisis that threatens to annihilate us by destroying our very existence.
第一种也是最为糟糕的一种是“生命终结”——这种危机通过破坏我们生存所需要的物质来消灭我们。
No one is quite certain what this signifies historically, as the very existence of Iceland was unknown to the ancient Romans.
没有人能确切地说出这件事的历史意义,因为古罗马人根本不知道冰岛的存在。
The impact of the web, however, has led to a fundamental shift in recent years in the nature of the underground's very existence.
但是网络的影响力却在几年的时间里使得地下乐团的地位得到了根本性的变化。
Since the Zetas state that EBE's very existence was to be hidden, this would compute to 2 craft of 3 each, per the Zeta statement.
由于齐塔人的声明ebe的存在被掩盖,这将估算2个飞船每个中3个船员,根据齐塔人的声明。
Could it be that Hollywood - whose very existence rests on accurately predicting the public's taste - has made one of its gravest misjudgments?
这是不是好莱坞——靠着对公众口味的准确预测才得以存在的好莱坞——最严重的错误判断之一?
On the one hand, technological advances yield beneficial results, while on the other they create problems which threaten our very existence.
一方面,技术进步产生对我们有意的结果,但另一方面,也引起一些危机我们生存的问题。
On the one hand, technological advances yield beneficial results, while on the other they create problems which threaten our very existence.
一方面,技术进步产生有益的结果,但另一方面,也制造了危及我们生存的问题。
Their very existence is now endangered by changes in ocean movement and rising sea temperatures, which also threaten the entire reef ecosystem.
他们面临着海的移动和海面温度的提升带来的危险,同时,这也威胁到整个礁石生态系统。
These companies make a lot of money from our beliefs and their very existence relies on us continuing to hold the belief that selling is complicated.
这些公司就是从我们这个信仰上赚了一大笔钱,他们的继续存在也依赖于我们继续坚持销售是复杂的信条。
From that point forward, Cenarius retreated into the wilds of the world and avoided most sentient races until they came to doubt his very existence.
从那之后,塞纳留斯就一直隐居在这世界的荒野里并且躲避着大多数感觉灵敏的种族,直到他们开始怀疑他是否真实存在。
We're not mere specks of flesh, jostled by the forces of chance. We're flawless deities, and we deny - deny! - the very existence of simple bad luck.
我们是完美的女神,我们拒绝,坚决拒绝任何一个微小的不幸的存在。
And earlier this year, the parliament passed a new sports law that many see as threatening the very existence of a local professional baseball league.
而且议会今年早些时通过了一项新的体育法,许多人将之视为对该国职业棒球联赛本身的威胁。
Mr Purcell faces obstacles in his case, but its very existence AIRS important questions about whether efforts to make finance safer have gone too far.
在这一案例中,珀塞尔先生遇到了麻烦,但它的存在向大众提出了重要的问题:为了让金融变得安全,人们到底付出了多少努力?
Mr Purcell faces obstacles in his case, but its very existence AIRS important questions about whether efforts to make finance safer have gone too far.
在这一案例中,珀塞尔先生遇到了麻烦,但它的存在向大众提出了重要的问题:为了让金融变得安全,人们到底付出了多少努力?
应用推荐