Highways, traffic police, seven ministries + + three working modes.
路政、交警、七部委三种工作模式。
Around 10,000 volunteers will be recruited to assist traffic police and regulators.
大约一万名志愿者将被招募，以协助交警和相关执法者开展此次行动。
The road is very narrow, so the traffic police have to set the pace for the drivers.
这条路非常窄，所以交通警察不得不给司机规定出驾驶速度。
Well, this is really not my day. My driving license was taken away by the traffic police.
唉，我今天真不走运。我的驾照被交警收走了。
On that score at least Mexico’s traffic police, the scourge of motorists, are charm itself.
在这一点上，至少摩托车手的“天敌”，墨西哥的交警会显得极具魅力了。
A meeting was held on 16th to arrange staffs to coordinate specific plans by the Dubai traffic police.
16日迪拜交警部门已召开会议，安排人员协调具体的方案。
As the hours passed, he fidgeted in his seat and wondered whether the traffic police would ever show up.
时间一小时一小时地过去了，他越坐越不安，不知道交警还会不会来。
A squad of traffic police from Dongcheng District said they stopped li at the Chaoyangmen Overpass at midnight.
东城区一小队的交通警察说他们半夜在朝阳门天桥截住李。
Traffic police have opened nine designated bus lanes on some of the city's most notoriously congested roads.
交管部门已在北京市交通堵塞最严重的路段新开设了九条指定的公交专用车道。
In fact, as I walked in the march near the Avenue of the traffic police brigade, when a butterfly to fly slowly.
原来，当我走到位于长征大道的交警大队附近的时候，一只蝴蝶徐徐地飞来。
He ordered traffic police to take every possible measure to stop speeding drivers and illegally modified vehicles.
他命令交通警察采取一切可行的措施来阻止超速驾驶和非法的改装车辆。
As a result of effective actions, there was no serious traffic accident on all roads under the charge of traffic police.
由于采取措施及时有效，辖区所有道路交通保持畅通，没有发生一起重大交通事故。
Smoking aggravated the damage of traffic air pollution on the health of traffic police who were smokers and worked outdoor.
吸烟和交通废气污染联合作用加重了对吸烟外勤警的健康损害。
Hundreds of meters later, Mr. Er passed the Torch to another torch bearer --- Liu Yukun, a traffic police officer of Wuhan.
鄂栋臣跑出数百米后，把奥运火炬传递给我省另一位奥运火炬手——武汉市交警刘钰琨。
The Shenzhen police investigated the case and arrested two temporary staff members who had been hired by the local traffic police.
深圳警方调查了这起案件并逮捕了当地交通部门的两名临时警员。
A businessman who was stopped by the traffic police in Moscow recently was shown a piece of paper with "30,000 roubles" written on it.
一位商人最近在莫斯科被交警扣住，交警向他出示了一张写有“30000卢布”的纸条。
Along Olaya Street, Riyadh's main drag, traffic police are out in force. The road is clogged with cars packed with young men cruising.
在利雅得的主要大街奥拉亚大街上，要出动大批交通警察维持秩序，马路总是被开车兜风的年轻人堵得水泄不通。
Traffic police recorded 7.78 million jaywalking violations at Shanghai intersections in the first eight months of 2008, the paper said.
报章称，根据交警的记录，在2008年的前8个月，共有770万次行人在路口闯红灯的记录。
To see people fighting on the highway and cause traffic jams, crossing immediately to the high-speed drivers, traffic police the police.
看到有人在高速公路上殴斗并造成交通堵塞，过路司机立即向高速交警报了警。
When the car was stopped by traffic police on January 13, 2013, the officers discovered two nine-year-old children curled up in the trunk.
当车在2013年1月13日被交警拦下时，警官在后备箱内发现两个九岁的孩子蜷缩在里面。
Michael stumbles back to his cab and sits in front of the steering wheel, weaken, and unable to drive off. Here comes a Traffic Police car.
迈克尔摇摇晃晃走回，坐在方向盘前，虚脱，没力气开车了。这时候来了一辆警车。
Traffic police Detachment of point and Tanggu duty traffic police and traffic to persuade members of full induction of maintaining the traffic.
交警塘沽支队各点位执勤交警和交通劝导员全员上岗，坚守岗位疏导交通。
"Many times, the mimes can achieve what traffic police cannot achieve using warning and sanctions in their efforts to maintain control," he said.
很多时候，交警的警告和处罚并不能起到维持秩序的作用，倒是哑剧演员们能派上用场。
Traffic police in some regions already have a tradition of letting women drivers get away with infractions on the March 8 holiday, Chekalin said.
契卡林说，一些地区已有这样的惯例，即在3月8日节日这天，交警们不会处罚违反交通法规的女司机。
"Some drunken drivers try to race away from our checkpoints and have injured traffic police officers on duty in an attempt to avoid the punishments," she said.
“一些醉驾者为逃避检查驾车冲闯执勤卡点，伤害正在执行任务的民警，力图躲避惩处。”她说。
"Some drunken drivers try to race away from our checkpoints and have injured traffic police officers on duty in an attempt to avoid the punishments," she said.
“一些醉驾者为逃避检查驾车冲闯执勤卡点，伤害正在执行任务的民警，力图躲避惩处。”她说。
应用推荐