Both resolved to pick up the phone before going public with their frustrations.
双方决定在将挫折公布于世之前互相电话通知。
As a coworker do not hesitate to pick up the phone to get to know the other person.
作为一名员工，不要害怕通过电话去认识其他的同事。
But a big lucrative deal will never start with an email. You have to pick up the phone.
但真正有利可图的交易从来都不是从电子邮件开始的，你必须拿起电话。
However, being able to pick up the phone and call an 800 number for technical support was invaluable.
然而，能够拿起电话并拨打800寻求技术支持(指微软的技术支持)，这一点的价值不可估量。
For example, when I began to pick up the phone to make a call, God didn't become angry and yell at me.
就像在我拿起听筒准备拨打电话的时候，神并没有生气或是向我怒吼。
I will make a call to you. You don't need to pick up the phone. The incoming number shows on the screen is mine.
我会拨你的号码。你不要接这个电话。这样显示在你手机上的号码就是我的号码。
Afterward, it became a routine that they waited until I went to pick up the phone since I could not bear it for longer.
以至于到了后来，电话一响，如果我不起身，大家就会一直等着，一直等到我终于忍不了了起身去接。
The researchers are not sure how many of them stopped to pick up the phone and how many waited until afterward to respond.
研究者们不确定他们中有多少是停下动作来接起电话，有多少是等到完事了才回应。
Has tried to pick up the phone several times, playing a line characters, but also by my cancellation directly to the Drafts.
曾经试过几次拿起手机，打了一行字，又被我取消，直接到了草稿箱。
Back home, I hastened to pick up the phone, call my friend Han telephone: "Han ah, I was dutifully ah, you are now to my home, Wan Ba! ""
回家，我赶紧拿起电话，叫我的朋友汉电话： ：“韩寒啊，我尽职尽责地啊，你现在来我家，Wan Ba ！
Sons and daughters who live far away from home use this day to pick up the phone and express their appreciation to the women who raised them.
离家遥远的儿女在这天中会拿起电话，向养育他们的母亲表达感激之意。
When I'm working with clients, speaking to them about rewards and recognition, I need to be able to pick up the phone and reach [the right] people.
要跟客户打交道，跟他们说与奖励和认可有关的事情，首先就得能够拿起电话，接触到(正确的)人。
If you notice that the situation is starting to deteriorate, don't send another email, it's time to pick up the phone or arrange a face to face meeting.
如果你发觉情况恶化，那就不要再发e mail了，拿起电话或者安排一个时间见面吧。
Andrews said she was most concerned not about those who called the Silver Line, but those who were too depressed by their isolation to pick up the phone.
安德鲁斯还说，她最担心的不是那些打电话来的人，而是那些因为孤独而过度抑郁，以至于连电话也不想打的人。
Bea encourages people to pick up the phone if they're alone. "We think having conversations on phones is healthier for people than the keyboard, " he says.
Bea鼓励那些独处的人们拿起电话，他说“我们觉得通过电话与别人交流总比靠键盘更有益。”
Now, instead of crippling in fear and automatically thinking you'll fail, spend at least five minutes a day to pick up the phone and make a call to a prospect.
现在，不要再畏缩害怕，不要再不自觉地认为会做不好，每天至少花5分钟拿起电话联系某个潜在客户吧。
Accelerates problem resolution by empowering dashboard users to drive action right from the dashboard, without having to pick up the phone or navigate multiple systems.
支持指示板用户从指示板驱动行为，而无需打电话或导航到一个或多个不同的系统，从而加速问题解决。
Executives up to the highest level must not be afraid to pick up the phone and let customers know that the organization is there for them and will be of whatever help it can be.
高层管理人员不应惧怕拿起你的电话让你的客户知道你会一直在那里支持他们也会竭尽所能提供帮助。
"The Chinese military understands as well as I do that the opportunity to pick up the phone and smooth out misunderstandings quickly is a very important part of relations," General Pace said.
“中国军方和我一样理解，拿起电话尽快消除误会的机会对两国来说，是两国关系中非常重要的一部分。”佩斯将军说。
Parents agree to pick up the phone bill in return for the reassurance of knowing where their children are; children are prepared to put up with the snooping if they are allowed to have a phone.
父母很情愿支付这笔电话费以知晓孩子身在何处，以换来自己的放心。孩子们想要父母给他们买个电话，则必须愿意忍受被秘密监视。
That said, to be honest the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).
也就是说，事实上唯一给我们家里打电话的人是我们婴儿潮世代的父母。所以我们会玩一个游戏，在拿起电话之前猜是谁在打电话（使用来电显示功能会让游戏失去乐趣）。
Then, just plug your phone into your computer, start up the app, pick the playlists you want to sync, and let it go.
然后请将你的手机连接到计算机，启动应用程序，选择你希望同步的歌曲列表，然后让它自动进行同步。
If you want more clients for your business pick up the phone and consistently try to reach people.
如果你想为你的生意抓住更多的客户，拿起电话并坚持不懈地尝试接触他们。
The other Malaysian crew member was said to have received instructions by satellite phone on where to rendezvous at sea to pick up the cargo.
另一位被捕者是马来西亚人。这位船员说自己是通过卫星电话收到指示，得知海上的约定取货地点。
If you are not able to spend time with loved ones this holiday season pick up the phone or fire up the web-cam and let them know you're thinking of them.
如果在这个假期你不能和你所爱的人一起共度时光，那么拿起电话或者打开网络摄像头让他们知道你在想他们。
If you are not able to spend time with loved ones this holiday season pick up the phone or fire up the web-cam and let them know you're thinking of them.
如果在这个假期你不能和你所爱的人一起共度时光，那么拿起电话或者打开网络摄像头让他们知道你在想他们。
应用推荐