The words fall, he namely a Shan body, fade to perish.
话落，他一个闪身，消失不见。
How can we avoid becoming uprooted and cast aside to perish?
我们如何避免被连根拔起且被丢在一旁枯萎而死？
That deep and low melody but awaken several hearts that enter to perish.
那低沉的旋律却唤醒了几进消亡的心。
It was hit by the Japanese, and he bailed out, leaving his crew to perish in the crash.
它受到了日本攻击，他跳伞，留下他的机组死于这场事故。
For Jehovah is destroying Babylon, And He will cause the loud voice to perish from her.
因耶和华正在毁灭巴比伦，使其中的大声灭绝。
These are all destined to perish with use, because they are based on human commands and teachings.
这都是照人所吩咐所教导的。说到这一切正用的时候就都败坏了。
Of course, you can also do stupid things with NiMH batteries that would cause them to perish or catch fire.
当然，你也可以做镍氢电池愚蠢的事情，会导致其毁灭或着火。
If people knew that their nation, group and family were doomed to perish, they would build no lasting buildings.
如果人们知道他们的民族，集团以及家庭注定消亡，他们便不会修建永久性建筑。
Sonia: you poor man. It must be difficult to understand why you, who possess eternal life, are about to perish.
索：可怜的人，很难理解为何拥有这永恒生命的你就要死去。
It is a common agricultural activity to perish the plant diseases and insect pests in the agricultural product.
农作物的病虫草除害是农业生产中最普遍的一项农事活动。
Environmentalists are trying to establish what caused the 33 pilot whales to perish on the County Donegal beach.
环保人士正在试图揭开导致这33头鲸死亡的幕后元凶。
" said Mr. Lincoln, "I could not have slept to-night, if I had left those helpless little robins to perish in the wet grass."
“先生们，”林肯说道，“如果这些小鸟死在湿草地上的话，我会睡不着觉的。”
Everyone else will be left to perish and the people from the ships will be left to rebuild civilization and repopulate the planet.
其他所有人都将被留下面临毁灭，而船上的人则会幸存下来繁衍生息，重建文明。
She claimed that her children "were doomed to perish in the fires of hell" and was eventually found not guilty by reason of insanity.
不过她声称自己的孩子“命中注定要被地狱之火销毁”，最终以精神错乱为由被宣告无罪。
Knowing of the attack beforehand, the Prince is able to elude the Dahaka, allowing his past self to perish and freeing himself from the Mask.
知道了之前的攻击，王子能够躲避达哈卡，让他过去的自己死亡，从而使他自己从面具中解脱出来。
There may even be a worse case: you may have to fight when there is no hope of victory, because it is better to perish than to live as slaves.
也许会是更糟糕的情况：你可能是在没有任何取胜希望的情况下去接受战斗，宁为玉碎，不为瓦全。
The Lord is not slow about his promises as some think of slowness but he is patient with you not wanting any to perish but all to come to repentance.
主所应许的尚未成就，有人以为他是耽延,其实不是耽延，乃是宽容你们,不愿有一人沉沦，乃愿人人都悔改。
An angry look on the face is wholly against nature. If it be assumed frequently, beauty begins to perish, and in the end is quenched beyond rekindling.
愤怒的脸色是反自然的。如果经常爆燥发脾气，美丽会渐渐消失，并且最终无法挽回。
An angry look on the face is wholly against nature. If it be assumed frequently, beauty begins to perish, and in the end is quenched beyond rekindling.
愤怒的脸色是反自然的。如果经常暴躁发脾气，美丽会渐渐消失，并且最终无法挽回。
Lk. 13:33 However, I must journey today and tomorrow and on the following day because it is not acceptable for a prophet to perish outside of Jerusalem.
路十三33虽然这样，今天明天后天，我必须前行，因为申言者在耶路撒冷之外丧命是不合宜的。
That is to say, he completely sets his foot on the neck of him. The gesture of an upward thumb expresses the intention to perish or destroy someone just like killing a bedbug .
拇指向上挑起来表示惩罚，还可表示将某人搓出去，即象捻死臭虫一样将某人消灭。
Arm yourselves, and be ye men of valor, and be in readiness for the conflict, for it is better for us to perish in battle than to look upon the outrage of our nation and our altar.
全副武装，做个骁勇善战的男人，作好与敌人交战的准备，因为与其坐视我们的国家和祭坛遭受蹂躏，不如在战场上慷慨捐躯。
In the struggle for existence, as I have shown, the strong and the progeny of the strong tend to survive, while the weak and the progeny of the weak are crushed and tend to perish.
正如我已经指出的，在生存竞争之中强者和他们的子孙更适于生存，而弱者和他们的子孙则要被碾碎，被消灭。
In view of this, I estimate that those young people in Lhasa Road, Temple size response to perish in the suffering of civilians in the vicinity were sentenced to the death penalty God.
如此看来，我估计那些在拉萨青年路、大小召寺附近葬身的苦难平民是被上帝判了死刑的。
Amundsen had beaten them by about a month. To add to the futility, they endured further blizzards, illness, frostbite and starvation only to perish; the last three dying just a few miles from safety.
不但没抢到第一，还要忍受风雪、生病、冻疮、饥饿，到头来还死在那里，最后死的三个人，离安全脱险的地方，只有几公里之远。
Amundsen had beaten them by about a month. To add to the futility, they endured further blizzards, illness, frostbite and starvation only to perish; the last three dying just a few miles from safety.
不但没抢到第一，还要忍受风雪、生病、冻疮、饥饿，到头来还死在那里，最后死的三个人，离安全脱险的地方，只有几公里之远。
应用推荐