Astonishingly, a crowd of several thousands turned out to hear him.
令人十分惊异的是有几千人来听他讲话。
I leaned in to hear her,"I can't hear you when you shout at me."
我凑过去听她说:“你对我大喊大叫的时候,我听不见。”
I leaned in to hear her, "I can't hear you when you shout at me."
我凑过去听她说:“你对我大喊大叫的时候,我听不见。”
I hate to hear 'em abuse him so like the dickens when he never done—that.
我讨厌听到他们骂他是魔鬼,其实他根本没干过——那件事。
That's the sound that kids all over the country hate to hear the alarm bell.
全国的孩子们都讨厌听到这样的铃声。
He seemed flattered, but not particularly surprised, to hear that we like his graffiti.
听到我们说喜欢他的涂鸦,他似乎很高兴,但并不是特别惊讶。
Reebok executives do not like to hear their stylish athletic shoes called "footwear for yuppies".
锐步的高管们不喜欢听到他们的时尚运动鞋被称为“雅皮士鞋”(雅皮士指高薪职业人士)。
I'm pleased to hear about your news.
听到你的消息我很高兴。
Whoops, you weren't supposed to hear that.
唉,你不该听到这事的。
I was pleased to hear you've been promoted.
听说你高升了,我很高兴。
I'd like to hear your suggestions for ways of raising money.
关于筹集资金的办法,我想听听你的意见。
We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.
我们在等待谈判的最终结果。
I didn't want to hear the sordid details of their relationship.
我不想听他们之间的那些龌龊细节。
It would be illuminating to hear the views of the club vice-chairman.
听听俱乐部副主席的观点或许会有启发。
Who wants to hear about contracts and deadlines that are purely academic?
谁想听那些完全不切实际的合同和最后期限呢?
Not being able to hear doesn't seem as bad to the rest of us as not being able to see.
对我们其他人来说,听不见似乎不像看不见那么糟。
The police are anxious to hear from anyone who may know the whereabouts of the firearms.
警察急于从任何可能知道那些枪支下落的人那里得到消息。
He has got to hear it from the horse's mouth. Then he can make a judgment as to whether his policy is correct or not.
他必须获得可靠消息。然后他就能判断出他的政策是否正确。
很高兴收到你的来信。
She was surprised to hear about her mistake.
她听到自己的失误后非常惊讶。
Many taichi fans were happy to hear of it.
许多太极爱好者听到这个消息后都很高兴。
The wise man said, "I'm sorry to hear that."
智者说:“听到这一消息我很难过。”
—I have a headache. —I'm sorry to hear that.
——我头很痛。 ——听到这个消息我很难过。
Plants that felt pain screamed loudly for people to hear.
感觉到疼痛的植物会大声尖叫,让人们听到。
That made it hard for others to hear her sound.
这使得其他人很难听到她的声音。
She didn't appear to hear, and was certainly quite cheerful.
她似乎没听见,所以很高兴。
This is the unexpected and rare parental opportunity to hear more.
这是一个意想不到的难得的机会,家长能了解更多。
Sorry to hear that. But you really missed many good stories.
很抱歉听到这个消息。可你真的错过了很多精彩的故事。
Everybody couldn't wait to hear the secret of his great achievements.
每个人都等不及要听他伟大成就的秘诀。
I gave my information, but I never expected to hear from them.
我提供了我的信息,但我从未想过会收到他们的来信。
应用推荐