Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
没有他们你将不能完成你面前的任务。
Women have been brainwashed into thinking that they must go out to work in order to fulfil themselves.
妇女们被反复灌输的思想是：她们必须出去工作，才能实现自己的价值。
He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.
他需要这些人来实现他的雄心，作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。
Mr Shumlin won the election. Now he is preparing to fulfil his promise.
如今他赢得了选举，正准备实现他的承诺。
They have to quicken up their rate of work to fulfil the production quota.
为了完成生产指标，他们就得加快工作速度。
Even so, there will be strong pressures on Mr Obama to fulfil his promise.
就算这样，要求奥巴马先生实现其承诺的压力将会很大。
Lord Browne immediately vowed to fulfil all of the panel's ten recommendations.
Lord Browne立即保证将实现专家小组的十项建议。
If a country sells itself as business friendly, it needs to fulfil its promises.
如果一个国家标榜自己的环境有利于商业，那么它需要兑现诺言。
Merchants and citizens struggled to fulfil their obligations with unwieldy piles of metal.
商人和市民们气喘吁吁地拖着沉重的一大堆金属来履行买卖双方的义务。
We have every reason to cancel the contract because you”ve failed to fulfil your part of it.
我们完全有理由取消合同，因为你们没有完成应遵守的合同内容，履行合同。
We have every reason to cancel the contract because you've failed to fulfil your part of it.
我们完全有理由取消合同，因为你们没有完成应遵守的合同内容，履行合同。
Ingeniously, Chrome itself need not take a lot of market share to fulfil Google's objectives.
巧妙的是，Chrome本身并不需要占据大量的市场份额来实现谷歌的目标。
Ingeniously, Chrome itself need not take a lot of market share to fulfil Google's objectives.
很巧妙地是，Chrome自身不需要招揽市场份额以达成谷歌的目标。
But those who do receive conditional offers will find the conditions harder than ever to fulfil.
但那些拿到有条件录取的人，将会发现那些条件前所未有的难以符合。
So one day off I went along the rocky shore, armed with MS. book and umbrella, to fulfil my poet's destiny.
因此有一天我带了稿本和雨伞，沿着多岩石的海滨行走，去完成自己诗人的使命。
Each warehouse reports back to the retailer which portion (if any) of the customer order it was able to fulfil.
每个仓库把它能完成客户定单的哪个部分(如果有)的报告返回给零售商。
Magazines explained how to introduce flair and colour. A woman was taught to fulfil her dreams through her kitchen.
杂志向公众介绍如何引入风格和色彩，向妇女们宣扬可以通过厨房来实现其梦想。
Yet the task Mr Pyle in fact took on is still a worthwhile one, and the book he has written to fulfil it is outstanding.
然而派尔先生实际从事的这个任务仍是相当有价值的，他为完成任务而创作的本书也是相当杰出的。
However, if Canada's oilmen are to fulfil their rosy output forecasts, they will need new ways of reaching customers.
然而，如果加拿大的石油商要完成预测的乐观产量，他们还需将石油运达客户的新途径。
And without big technological advances, Norway will be even more reliant on foreign offsets to fulfil its goal of carbon neutrality.
而且如果得不到科技的大进步，挪威要想达到碳中和的目标，就将更加依赖国外的排放量的抵销。
And without big technological advances, Norway will be even more reliant on foreign offsets to fulfil its goal of carbon neutrality.
而且如果得不到科技的大进步，挪威要想达到碳中和的目标，就将更加依赖国外的排放量的抵销。
应用推荐