We should think about how to introduce Chinese culture to the world.
我们应该思考如何把中国文化介绍给世界。
Choose a few good ideas and think about how to communicate them clearly to your audience.
选择几个好的观点，并思考如何将其清晰地传达给你的听众。
Being a cleaner at a school made him think about how to show respect for everyone in an organization.
在学校当清洁工使他开始思考，如何对组织里的每个人表示尊重。
Think about how tough it is to get together 15 people, much less 50, who all get along perfectly.
想想把15个人聚集在一起有多困难，更不用说50个彼此关系很好的人了。
Friday's New Moon is your chance to think about how to clean up these issues.
周五的新月是你解决这些问题的好机会。
Plus, once you know them, you can think about how to align your own goals with theirs.
另外，一旦你了解他们，你可以考虑如何把自己的目标和他们的联系起来。
Simply having the discipline to think about how to test my code before writing it makes it better.
只要记住这条规程—在编写代码之前考虑如何测试代码—就可以使代码变得更好。
Think about how to design your programs to make it easier for those who will maintain it after you.
想想如何设计你的程序使得后来维护的人容易上手。
I had to think about how to make a breakthrough. After all, people have seen so many Kongfu movies.
我必须要寻求突破，因为人们看过太多的功夫电影。
It's an excellent framework to think about how to flourish in all of the important areas of your life.
这是一个优异的框架，用于思考如何在你生活的所有重要领域中变得富足。
More generally, design your product to please users first, and then think about how to make money from it.
所以首先要为你的用户设计好你的产品，然后才去考虑如何利用它赚钱。
Think about how to proceed in a way that will show that you are more professional — and a lot more classy.
考虑采取什么方式来表示你的更加专业——更令人印象深刻。
When we think about how to represent sound visually, most of us probably picture those volume-dependent sine waves.
说到如何用图像表示声音，大多数人都会想起与音量有关的正弦曲线。
What's more, if you think about how to survive now, you'll be well prepared to change direction if the need arises.
更为重要的是，如果您现在也考虑这个如何生存的问题，那么一旦有需要的时候您就会对改变方向做好万全的准备。
First you think about the cause, then you think about the severity of the symptoms, then you think about how to treat it.
先考虑其病因，再评估病症的严重程度，然后考虑治疗方法。
Hopefully, people will find some ideas and information that will help them think about how to tackle some of these issues, too.
同时我也衷心希望，人们会收获到一些有用的想法和信息，以此来帮助大家找到解决问题的方法。
They need to wake up to the huge social changes happening in their countries and think about how to cope with the Consequences.
他们需要清醒的看到国家发生的变化以及如何应对这些后果。
Nonprofit organizations like WWF always have to think about how to reduce expenses, so we can spend more money on saving nature.
像世界自然基金会这样的非赢利组织常常要考虑如何减少开支，这样我们可以在拯救自然方面投入更多的资金。
So if you get good feedback just make sure that you understand the framework above to think about how to best mitigate your risks.
如果你得到的回应是积极的，那么确保你了解上面的框架，来帮你尽量减轻风险。
This forces us to think about how to build applications for devices where the user experience is a first-class constraint on your design.
这就让我们把注意力集中在如何在确保一流的用户体验的前提下，为设备创建应用程序。
But the strategic concept is also an attempt to look beyond Afghanistan, as NATO countries think about how to pull back from combat there.
但本次战略概念不仅是局限于阿富汗，而是北约国家对怎样从阿富汗撤军的思考。
He began by simplifying the notion of competitive advantage and then created a new framework for companies to think about how to achieve it.
他简化了竞争优势的概念，并且为企业如何达到竞争优势塑造了全新的框架。
The program helped achieve that end. But the fact that it was needed means policymakers need to think about how to best avoid a repeat in the future.
这一计画有助于达到这个目的。这一计画是需要的，这一事实意味著决策者们需要考虑在未来怎样最好地避免反复。
Shi Dongpeng from Chinese 110m hurdles team said, "I will go back and think about how to run in the semi's tomorrow, and hope I can run even faster."
中国110米栏运动队的史冬鹏表示：“我回去之后会好好想想如何跑好明天的半决赛，我希望我可以跑得更快。”
Unfortunately, it can be hard to find time to even think about how to simplify your life. If that’s the case, free up at least 30 minutes a day for thinking about simplifying.
让你的自由时间更多 .简化你的生活的一个方法就是让你的时间更自由,你就有更多时间做自己想做的事.不幸的是,你可能甚至找不到时间来想想如何简化你的生活.如果是这种情况,你至少需要每天腾出30分钟来想想如何简化你的生活.或者,花一个星期来思考这个问题.你怎么样才能每天腾出30分钟呢?
When we think about how to determine if we have successful SOA implementations, the mechanism associated with our normal alignment as part of enterprise architecture drives the measurement.
当我们思考如何衡量是否成功地实施了SOA时，该机制与普通的度量机制一起(作为企业架构的一部分)形成了衡量标准。
Whenever I think about how to build an interesting program, and I hope whenever you think about it, the first thing I think about is, what are the classes I might want to have, what are the types?
无论我何时，去想怎样建立一个有趣的程序，你们每次做这种思考的时候，你们想得第一件事，就是我应该要有什么类呢，它们是什么类型的呢？
He then lays out a body of ethics to help think about how to respect other peoples' data, offering some specific directives (Don't steal information) and also more general thoughts (Motive matters).
他随后又列出了许多帮助人们思考应该如何尊重他人信息的道德规范，并且提出了某些具体的指导(如：不要窃取信息)和更笼统的见解(如：动机很重要)。
He then lays out a body of ethics to help think about how to respect other peoples' data, offering some specific directives (Don't steal information) and also more general thoughts (Motive matters).
他随后又列出了许多帮助人们思考应该如何尊重他人信息的道德规范，并且提出了某些具体的指导(如：不要窃取信息)和更笼统的见解(如：动机很重要)。
应用推荐