The schoolmaster told us that there was to be a flower show for the school children this year, and that an old gentleman would give prizes to the best arranged wild flowers.
校长告诉我们，今年将为学校的孩子们举办一场花展，一位老先生将为精心布置的野花颁奖。
The schoolmaster pushed out the teacher.
校长开除了这位老师。
The schoolmaster pushed out the teacher.
开除了这位老师。
Mary handed the wallet to the schoolmaster.
把钱包交给校长了。
We were all scared of the schoolmaster, who never smiled.
我们都很怕那个从来不笑的校长。
The schoolmaster will convene all teachers to tell them the important thing.
校长将召集所有的老师向他们传达这个重要的事情。
The schoolmaster will convene all teachers to tell them the important thing.
我们将召集全部有关人员开会。
The schoolmaster was twitted about the lady who threw him over J. M. Barrie.
校长因被那位女士抛弃的事而受人嘲笑巴里。
"The schoolmaster was twitted about the lady who threw him over" (J. M. Barrie).
“校长因被那位女士抛弃的事而受人嘲笑”(J .M。巴里)。
The schoolmaster said that he was able to go to a play only once in a blue moon.
太实：这位校长说，他只在月亮变蓝时才去看戏。
The schoolmaster got invited to the feudal Lord's mansion and had a meal with them.
校长被邀请到地主的豪宅一起共进晚餐。
Ascham, in "The Schoolmaster", tells a touching story of his last visit to Lady Jane Grey.
阿斯克姆校长，讲述了一个感人的故事，他最近一次拜访了简·格雷小姐。
On the day when I was appointed the schoolmaster after graduation, mother and I spent a sleepless night.
当我由师范毕业，而被派为小学校校长，母亲与我都一夜不曾合眼。
Of course the schoolmaster gave holiday for that afternoon; the town would have thought strangely of him if he had not.
因此校长决定当天下午放半天假，否则非遭镇上人白眼不可。
I will give the schoolmaster some advices about improving the facility of mess. I will also ask for some Suggestions from all students.
我要向校长提出改进学校食堂的设备。我还要向全校同学征求意见。
When the dance was over, Ichabod, the schoolmaster, found a group of old people sitting at a corner, talking in low voices under a dim lamp light.
当舞会结束时，伊卡伯这位小学教师发现一群老人围坐一角，在昏暗的灯光下低声交谈著。
When the dance was over , ichabod , the schoolmaster , found a group of old people sitting at a corner , talking in low voices under a dim lamp light.
当舞会结束时，伊卡伯这位小学教师发现一群老人围坐一角，在昏暗的灯光下低声交谈著。
VACATION was approaching. The schoolmaster, always severe, grew severer and more exacting than ever, for he wanted the school to make a good showing on "Examination" day.
暑假即将来临，向来就严厉的老师现在变得比以往任何时候都更加严厉、越发苛刻了，他目的是要全体同学在考试的那一天好好表现一番。
He said to himself, in the melodramatic tones of a whimsical boy, that the schoolmaster had drawn at that well scores of times on a morning like this, and would never draw there any more.
他自言自语，声调里含有富于奇想的孩子才有的感伤味儿：“老师以前不就是这样天天早上打几十遍水吗？”
It was more like a holiday spree as the result of discovering the schoolmaster Life with his cane to be a myth, and thereby being able to shake myself free from the petty rules of his school.
它更像是一种假日的狂欢，因为我发现，手执笞杖的老师只是一个虚构的人物，因而就从这种微不足道的校规中解脱出来了。
To keep a firm grasp on the writing of the papers is a breakthrough in the teaching reform of the schoolmaster training, an essence of the teaching work and an important part of the teaching task.
抓好结业论文的撰写工作，是中学校长培训教学改革的突破口、教学工作的“牛鼻子”、教学任务的重头戏。
This erstwhile schoolmaster had discovered a way of keeping us quiet in the evenings.
这位往昔的老师找到了一种让我们晚上安静下来的方法。
The village is said to have at least 12 spectres, including a highwayman, a phantom monk, the hanging body of a schoolmaster and a poltergeist in the local pub.
据称，该村庄至少有12个“鬼”，其中包括一个路盗，一个幽灵修道士，一具校长的半悬尸体，以及一个在当地一家酒吧出没的吵闹鬼。
Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
这样律法是我们训蒙的师傅，引我们到基督那里，使我们因信称义。
While I was wondering at this, our schoolmaster took his place. "Children," he said, "this is the last time that I shall give you a lesson."
我正感到纳闷，只见老师登上了讲台，对我们说：“孩子们，这是我最后一次给你们上课了。”
If May's parents had entertained the Carfrys in Fifth Avenue they would have offered them something more substantial than a parson and a schoolmaster.
假如让梅的父母在第五大街款待卡弗莱一家，他们会引荐比牧师和家庭教师更有分量的人物。
If May's parents had entertained the Carfrys in Fifth Avenue they would have offered them something more substantial than a parson and a schoolmaster.
假如让梅的父母在第五大街款待卡弗莱一家，他们会引荐比牧师和家庭教师更有分量的人物。
应用推荐