Because I have been to the concerts in Japan, I am more or less aware of the rundown.
因为我已经去过日本的演唱会，所以大概知道整个安排。
However, they each satisfy a certain need, so I'm not sure how to pare down any further. Here's the rundown.
但是，他们每一双都满足了一种特定的需求，所以我实在不确定到底还能再减掉哪一双。
I'd also be happy to show you around and give you the rundown on some of the better restaurants in the area.
我也很乐意带你去附近走走，告诉你哪些是那些是那个地区的好餐馆的名单。
The rundown of Stripper bottom product is by level control acting on the Fractionator furnace pass control valves.
汽提塔底产品的排出由液位控制，该液位控制调控分馏塔加热炉通道控制阀。
The way Marty Markowitz sees it, the rundown nine-acre park where Coney Island and Brighton Beach meet is ripe for a sparkling transformation.
在马蒂·马可·维迪斯看来，康尼岛布莱顿海滩九英亩大小的公园是时候做一些改变了。
Obama's family. The businessman, who has offered to rent the rundown 1939 Dutch-style colonial bungalow for $500 a month, says he is a fan of the Democratic presidential contender.
这座破旧的平房建于1939年，带有荷兰殖民风格，桑特玛提出以每月500美元的价格租下这里。
Here's a rundown of the options.
这是可选项目的一个详细情况。
The UN Food and Agriculture Organisation forecast a record harvest in cereals this year, but said this might not be enough to replenish rundown inventories.
联合国粮农组织预计今年谷物收成将突破记录，但认为这或许并不足以补充缩减的粮食库存。
In a neat piece of symbolism, the wedding party was at the South Shore Cultural Centre - a rundown, formerly all-white country club.
在一种巧妙的象征意义中，他们的婚礼聚会在“南部湖滨文化中心”举行，那是一个衰败的曾经只面向白人的乡村俱乐部。
While there is no specific sequence required it has some advantages to stick to this rundown to keep the code simple.
尽管不要求按照特定的次序，但是坚持这个次序有好处，可以保持代码简单。
Back in Cuba, she receives locals and tourists in her second-story apartment on a rundown street in the center of Havana.
回到古巴，她在位于哈维纳中心的一条荒废的街道上的二层公寓了里教一些当地人和游客。
The house looked fairly rundown.
房子看起来相当破旧。
Note: This description is conceptual and does not necessarily describe the exact rundown of steps for each action.
注意：这里的说明是概念性的，并不一定准确描述每个操作的步骤。
A rundown section of a city characterized by drunkards living on the street.
城市的破旧区域，常见到许多酒鬼露宿街头。
Rundown ports on the east coast are wooing foreign engineering firms in the hope of becoming suppliers to the burgeoning offshore renewable industry in the North Sea.
东海岸破败不堪的港口也寄希望于从外国能源公司在北海的新兴海洋可再生能源产业中分一杯羹。
Its concrete tower blocks were crumbling, the peasant housing like slums, and the infrastructure chronically rundown.
城里的水泥建筑已经损毁剥落，农民们住在贫民窟里，基础设施年久失修。
For a full rundown of 2011's most intriguing movies, check the trailers and write-ups in the gallery above.
精挑细选2011最有吸引力的电影，来看看它们的预告片和小小介绍吧。
Before we get started, let’s do a quick rundown of some of the terms we’ll be using to fit a hat to your mug.
在我们开始之前，先来说一说一些在帮你挑最适合帽子时会用到专有词汇。
Here's a rundown of the terms you're likely to hear, and what each of them mean.
这里有份术语总结以及它们的含义，有些你可能听过。
Here's a rundown of some of the things I had to do in order to make this project successful... a sort of laundry list of what I encountered and had to deal with and overcome.
这里有一份纲要，记录着为了使这个项目成功我必须要做的事…一种类似洗衣单的列表，列出了我遇到的问题和必须克服解决的难题。
Here's out rundown of five of the best gadget hotels...
在这儿，我们将目标缩减到五个最具科技感的酒店。
This informative PDF offers a brief rundown of the history of graphic design.
这个PD F文档简要的描述了图形设计史纲要。
Here's a rundown of the best apps for managing your hectic life.
以下是一些很棒的应用程序简介，能够帮助你管理你忙碌的生活。
But first, I'll give you a quick rundown of the principles of public-key cryptography - the basis for most of WS-Security's encrypting and signing features.
但是，我们首先将扼要概述一下公开密匙加密的原理—这是WS - Security的加密和签名特性的主要基础。
On our standard rundown test, where we'll loop a video until the machine calls it quits, the new Air clocked in at just over five and a half hours.
在我们用的标准消耗测试里（重复播放一段影片，直到笔电挂了为止），新的Air 一口气跑足五个半小时。
On our standard rundown test, where we'll loop a video until the machine calls it quits, the new Air clocked in at just over five and a half hours.
在我们用的标准消耗测试里（重复播放一段影片，直到笔电挂了为止），新的Air 一口气跑足五个半小时。
应用推荐