The issuance of currency is the responsibility of the Bank of Thailand.
泰国银行负责货币的发行。
the issuance of SSCC and the provisions referred to in Annexes 1 and 3;
签发船舶卫生控制措施证书,及附件1和3提及的条款;
Perhaps a fiscal union that would supervise the issuance of common Eurobonds?
也许一个财政联盟能监督欧洲共同债券的发行?
To minimize complexity, the example focuses solely on the issuance process.
为了最大限度降低复杂性,本示例完全集中于签发过程。
Be aware of the hotel's policies and procedures for the issuance and control of guest keys.
清楚酒店有关客人钥匙分发和控制的政策及其相关工作程序。
II.-The issuance of currency against this supply of gold, extending and facilitating its everyday use.
—根据黄金供应发行的货币,它们扩大和促进了黄金的日常应用。
The PBC shall be in charge of supervising the issuance and trading of subordinated bonds in inter-bank bond market.
中国人民银行对次级债券在银行间债券市场的发行和交易进行监督管理。
It may not include any allowance for expenses or commissions in connection with the issuance of the insurance policy.
但保险公司签发保单时所付出的费用或佣金,则未必会计算在内。
Beijing hopes to ease traffic jams like this one in the city last week by limiting the issuance of vehicle license plates.
北京希望通过限制发行车辆牌照的方法,减轻类似于上周在该市发生的交通拥堵现象。
The issuance of new mutual-fund shares was capped in December, but the restrictions ended when share prices dropped in February.
去年12月,监管层对新发行的开放式基金设立了上限,但是在2月份的大跌后上限被取消。
The company said it has the flexibility to utilize the net proceeds from the issuance of the bonds for general corporate purposes.
该公司表示,通过发行债券,它们能灵活地运用所获得的收入来实现公司的总体目标。
The Prover randomly generates it during the issuance protocol, together with a corresponding private key for the U-Prove token.
验证方会在发布协议中随机生成公钥,此时会使用针对U -Prove令牌的相关私钥。
The alternative to a bigger EFSF would be the issuance of Eurobonds that are jointly and severally underwritten by euro-zone members.
替代大EFSF的做法就是发行欧洲债券,欧元区成员国可以联合认购,也可个别认购。
When the Prover wants a token, he contacts the Issuer through the Issuance Protocol presenting his attributes in a cryptic form.
当验证方想要得到令牌的时候,它会通过发布协议与发布方联系,以一种秘密的形式来展现他的属性。
To be responsible for the issuance and administration of the occupational health safety permits and report of occupational hazards.
负责职业卫生安全许可证颁发管理工作和负责职业危害申报工作。
Lincoln was to see Stanton, Stanton explained to him the issuance of the order the possible consequences, so Lincoln recalled every.
林肯果然去见史丹顿,史丹顿向他解释了签发这项命令可能带来的后果,于是林肯收回了成命。
In America the issuance of leveraged loans is growing much faster than high-yield bonds, though the overall amounts are still smaller.
在美国发行杠杆贷款的的速度已经比高收益的债券快的多,尽管总体的数量依然比较小。
Quality would be assured by the issuance of report CARDS on health-care plans to consumers, and the provision of more information to doctors.
通过向消费者发放有关医疗保健方案的汇报卡,向医生提供更多的信息,来保证医疗质量。
The issuance of the fixed Rate Bonds enables the Group to extend its debt maturity profile and to broaden its fixed-income investor base.
发行定息债券能延长集团借贷到期时间组合,并扩大定息投资者的基础。
Company management or security personnel must adequately control the issuance and removal of employee, visitor and vendor identification badges.
公司管理人员或保安人员必须充分控制的发放和员工,访客和供应商的身份证明胸卡删除。
Your Quality Unit does not maintain revision histories and, therefore, fails to control the issuance, revision, and withdrawal of all documents.
质量部门未保留修订历史,未控制所有文件的发放、修订、回收。
Does your factory management or security personnel adequately control the issuance and removal of employee, visitor and vendor identification badges?
厂内管理或安全人员对于工厂员工、访客及供应商识别证的发放与回收能充份的掌控吗?
Does your factory management or security personnel adequately control the issuance and removal of employee, visitor and vendor identification badges?
厂内管理或安全人员对于工厂员工、访客及供应商识别证的发放与回收能充份的掌控吗?
应用推荐