The text tool is a bit clunky, but it's more than adequate for quick jobs.
它的文字工具有点抱歉,不过做简单的工作绰绰有余。
When it emerged towards the end of the 1980s as a purely text-based medium, it was seen as a tool to pursue knowledge, not pleasure.
20世纪80年代末,当它作为一种纯文本媒介出现时,它被视为一种追求知识而非快乐的工具。
If the selection is a file (rather than a folder), then we adjust the text and tool tip to reflect that file name and enable it.
如果选择是文件(而不是文件夹),则调整文本和工具提示以反映该文件的名称并启用它。
When it notices a change, it can look at the new selection and change its text, tool tip, and enabled state to reflect that.
当它注意到变化时,会查看新的选择并更改它的文本、工具提示和启用状态来反映这一变化。
Text messaging is a popular activist tool because in most countries around the globe, people have access to it and know how to use it.
发短信是一个非常流行的行动主义工具,因为在全球大多数的国家里,人们可以使用手机发短信并知道如何发送。
The translator needs to work with a single tool that can show the relevant text, hide markup information, and allow for reuse of translations despite differences in markup.
翻译人员需要使用一种统一的工具,能够显示相关的文本、隐藏标记信息,并且无论使用何种标记能够重用翻译的结果。
This allows for a tool tip, which is some extra text to be shown when a slice of the pie is moused over.
这允许显示工具提示,即当鼠标悬停在扇形图的某个扇区上时显示的一些额外文本。
This can actually be useful for setting up scenarios where you know the link text, but don't have all of the scenes defined yet as a debugging tool.
如果在场景中您知道链接文本,但是还没有定义所有场景,那么这个特性可以作为有用的调试工具。
Having a tool that automates generation of the models from text descriptions is of great help.
这时候如果有一个能由文本描述自动生成模型的工具,那无疑能有很大的帮助。
Create a new layer underneath your layout title text, and then get the Rectangular Marquee Tool (M) ready.
在标题文本图层下面创建一个新图层,选定矩形选框工具(M),在头部选取出一个区域。
Using a tool in the browser, users highlight and copy images and text from a Web page and add them to the clip book.
利用内嵌在浏览器中的工具,用户可以选择网页文本和图片,将其复制到剪贴簿上。
The input file can be from a file system or a URL, or you can paste into the tool as text.
输入文件可以来自文件系统或者url,您也可以作为文本粘贴到工具中。
This article shows you how to build a tool to convert text documents into XML.
本文向您演示如何构建将文本文档转换成xml的工具。
A good CAT tool will allow a translator to reuse a sentence from an HTML page when translating a Rich text Format (RTF) document, keeping text layout intact.
好的CAT工具使翻译人员在翻译丰富文本格式(rtf)文档时能够重用HTML页面中的句子,同时又不改变文本布局。
In Figure 2, notice that the text of the menu item has appeared as a tool tip.
在图2中,注意出现了一个作为工具提示的菜单项文本。
Though many text comparing tools are available, an exclusive XML comparing tool is efficient for many operations as it is XML aware.
尽管有很多文本比较工具可用,但是对于很多操作来说,专用的XML比较工具更为高效,因为它是XML感知的。
The text control can also have a "tool tip" that can provide information about its use (all controls support this feature).
文本控件还可以包含一个“工具提示”,提供关于控件用途的信息(所有控件都支持这一特性)。
By moving your pacing tool faster than your normal reading rate, your eyes get used to viewing text faster than your brain can process the actual words on the page.
通过使用这种比你正常阅读速度快的速读方法,你的眼睛习惯浏览比你的大脑处理网页上实际文字还要快。
Note that this tool will only search through text that is expanded (that is, visible in the content pane).
注意这个功能只搜索展开的文字部分(在内容面板中的可见部分)。
While JSON provides a data format that is simpler than either YAML or XML, reStructured Text can be a pretty complex tool.
虽然JSON提供了一种比YAML或XML都简单的数据格式,但是 reStructuredText是一种非常复杂的工具。
The details of the Digital Text Platform, which is described as "a fast and easy self-publishing tool," is available in a currently obscure corner at Amazon.
这个电子文书平台被描述为一个快捷而且简单易懂的自助出版工具。关于它的具体情况,可以在Amazon上某个隐蔽的角落里找到。
The HSQLDB Script Tool reads plain text files and executes the included SQL statements against a provided JDBC URL.
HSQLDBScriptTool读取纯文本文件,并依靠一个给定的JDBC URL执行文件中包含的sql语句。
The focus will be on rich text format and Word document format and understand the tool terminologies, how data migration takes place and how the migration operation works.
关注点是富文本格式和Word文件格式,并理解工具的术语、数据迁移是怎样进行的、迁移操作是如何发挥作用的。
Once you have a new configuration file, open it with a text editing tool (such as Notepad, Emacs, or vi) and perform the following modifications.
一旦有了新的配置文件,用文本编辑工具(例如,Notepad、Emacs或vi)将其打开,进行下面的这些修改。
For example, the ITS includes a translate tag which tells a translator or an automated tool used by a translator whether the element's text should be translated.
比如,ITS提供了translate标记用来告诉翻译人员或自动翻译工具是否需要翻译该元素的文本。
Pros: Overall, great online tool. It offers basic text detection functionality and they also have Twitter and email-detection bots for even quicker results.
优点:总之这是一款很棒的在线工具,提供了基本的文本检测功能,他们还有Twitter和email检测机器人获得更快的检测结果。
To use the XPath tool, enter the XPath expression into the text field at the top of the screen.
为了使用XPath工具,在屏幕顶部的文本框中输入XPath表达式。
The db2exfmt tool reads the data in the EXPLAIN tables, and formats the query access plan in a text file
db2exfmt工具读取EXPLAIN表中的数据,并将查询访问计划以文本文件的形式呈现
Although recently there has been quite a bit of talk about Erlang, for the most part there hasn't been any great tool support, requiring developers to use text editors such as emacs.
尽管最近对Erlang有相当多的讨论,但在基本上还没有任何主要工具支持Erlang,开发者仍需使用像Emacs这样的文本编辑器。
You can help solve this problem with this simple add-on tool which allows you to highlight text and get translations through Google's translator.
安装这个简单的工具,便能解决问题。当你选中文本,它就用Google提供翻译。
应用推荐