Some boys take great pleasure in teasing their little brothers and sisters.
有些男孩子非常喜欢逗弄他们的小弟弟小妹妹们玩。
I hope you will take great pleasure in reading the study I have conducted for you for free.
我希望你将会在读我已经为你免费引导的研究方面拿很大的快乐。
I take great pleasure in introducing Mary Brown one of my classmates and best friends to you.
很高兴地向您介绍我的同学也是我的好朋友，玛丽。
There are many things in life that you will take great pleasure in doing that will not be comfortable.
在一生中，你能从很多行之不易的事情中体会到巨大的快乐。
Those born under this sign are "roots" kinds of people, and take great pleasure in the comforts of home and family.
生于这个星座的人是人类的“根”，舒适的居家生活能给他们带来快乐。
We take great pleasure in confirming the recent exchange of letters, which leads to the transaction of 20 robot products.
我们非常高兴，经过最近一段时间的信件往来，我们终于达成了20件机器人产品的交易。
Life is filledwith simple pleasures, the little satisfying effects you never reallyanticipate, but always take great pleasure in.
生活中充满了简单的快乐，那种你从未真正预料到又总是乐享其中的些许满足感。
On behalf of the Organising Committee I take great pleasure in inviting you to attend the 15th Australasian Menopause Society Congress.
代表大会组委会我高兴的邀请您参加第15届澳大利亚更年期学会会议。
I take great pleasure in formally welcoming you and Madam Liu to Buckingham Palace on the occasion of your State Visit to the United Kingdom.
我深感荣幸能在白金汉宫为您和刘女士举行欢迎宴会，欢迎您对英国进行的国事访问。
Like all outdoor-minded people, we inhabit the current season, whichever it is, with passion, though we also take great pleasure in anticipating the next one as well.
像所有喜爱户外的人一样，我们充满热情地住在当季里，不管是哪个季节，尽管我们也很喜欢预测下个季节。
The new prime minister, David Cameron, will then go to Brussels with a series of demands that his European peers-for good and bad reasons-will take great pleasure in rejecting.
新首相大卫·卡梅隆将要带着一系列要求奔赴布鲁塞尔，而他的欧洲同行们——不管出于什么理由——都会以拒绝他为乐。
Writers have regarded scientists as dull creatures who take pleasure in destroying great words of the imagination with boring facts.
文学作家认为：科学家们是一群愚蠢的生物，他们总是破坏人类伟大的想象取乐。
I take great pleasure to welcome you and thank you for attending tonight's dinner in honor for all those who have taken part in the BB Project.
我非常高兴地欢迎你们并感激你们参加今天的晚宴。今天的晚宴是为了答谢所有BB项目的参与者。
It has been great pleasure to take part in all these shows in Japan this summer!
这个夏天参加在日本的这些表演都过得非常开心！
It is my great honour (or my pleasure) to take part in this pilot recruiting process.
对于当飞行员这个职业，是很多人从小的愿望，我也不例外。
It's my great pleasure to meet you in ShenZhen. I'd like to take the opportunity to express my deep thanks for your strong supports during the last four days at CEIBS EMBA course.
非常高兴在深圳见到你们，我想借此机会对在中欧深圳学习的那些天你们对我的极力支持和帮助表达我深深的感谢！
It's my great pleasure to meet you in ShenZhen. I'd like to take the opportunity to express my deep thanks for your strong supports during the last four days at CEIBS EMBA course.
非常高兴在深圳见到你们，我想借此机会对在中欧深圳学习的那些天你们对我的极力支持和帮助表达我深深的感谢！
应用推荐