Strangled? Who dared to do that?
卡帕都其亚人：“绞死的？谁敢这么做？”
He strangled her with a nylon stocking.
他用尼龙长筒袜勒死了她。
She's standing there waiting to be strangled.
她站在那里等着被人勒死呢。
He was almost strangled by his parachute harness straps.
他差点被自己的降落伞吊带勒死。
They refused. A week later he strangled his nagging wife.
警方拒绝了他的要求。一周以后，他把唠叨不休的太太勒死了。
Cybernetics was strangled by "putting the observer inside the box."
“把观察者放进盒子里”这句话扼杀了控制论。
The followingmorning Brian woke up next to Christine's strangled body.
第二天早上，布莱恩醒来的时侯，身边是克里斯汀已经被勒死的尸体。
She said she had strangled it and burned its body in the chimney of their house.
她说她掐死了它，将它的尸体在他们的房子的烟筒里烧毁了。
Sa: Have you fallen down? Are you bleeding? Is Clarise there? Has she been strangled?
山：你跌倒了吗？在流血吗？克莱里斯在不在？她是不是窒息了？
Instead of answering, she puts her hands over her ears and lets out a strangled yell.
她没有去接，而是用双手捂住耳朵，发出一声压抑的叫声。
At first, their language sounded out of tune, full of strangled consonants and static.
起初，他们的语言听起来很走调，像是勒着喉咙发出来的辅音和静电干扰的噪音。
In recent years, eight children have died, and 16 were nearly strangled by pull cords.
近几年，已有8名儿童因此丧命，拉绳害得16人差点窒息而亡。
Sa: : Have you fallen down? Are you bleeding? Is Clarise there? Has she been strangled?
山：你跌倒了吗？在流血吗？克莱里斯在不在？她是不是窒息了？ 缍。
Chuck: I had the strangest dream: I was being strangled to death with a plastic sack ...
我做了个超奇怪的梦，梦见自己被个塑料袋套上给闷死了。
Every year one to two Australian children die from being strangled by blind or curtain cords.
每年，都会有一到两个澳洲的儿童被窗帘绳勒死。
With a strangled cry, the assassin dropped from the tree and hit the ground. He began to run.
刺客忽然大叫一声，从树上跳到地上，拔腿就跑。
But it rushed to outlaw snoods (neck-warmers) on the field: Mr Blatter feared that a player might be strangled.
但是它却迫切地将使用发网(暖脖子用的)宣布为不合规定：布拉特先生唯恐球员会被发网缠住。
Just because a woman consents to accompany a man to his apartment doesn't mean she consents to being strangled.
一个女人只是同意陪同一个男人回到他的公寓，这并不意味着她同意被扼死。
I almost strangled a visiting friend when she poured heaping glasses of milk that we were trying so hard to conserve.
当一位来拜访的朋友倒了满满一大杯牛奶准备喝时，我差点冲动得想掐死她，因为那是我们好不容易节省下来的啊！
A number of women were found beaten, strangled or stabbed and dumped in the area within a two-month period in 1998-99.
在1998 - 1999年两个月的时间内，人们发现数名妇女被殴打、勒死或刺死，并丢弃在这个地区。
Although use of a radio requires the ability to speak, which as you may know is markedly decreased while being strangled.
虽然用对讲机也是要在你能说话的情况下，但是你知道人快被勒死的时候估计没有这种能力。
The CFC found that flights to and from Mexico City were between 40% and 80% dearer than those to less strangled airports.
墨西哥联邦竞争委员会(CFC)发现，往返墨西哥城的航班比那些去较少受到压制的机场的航班票价要贵40%到80%。
The picture of Caroline Wimmer in death showed her after she had been beaten and strangled with an electric cord. The family reeled.
被上传的照片，是关于凯若琳-薇玛儿死时被殴打及被勒死的照片，家人说。
A family member in Gaza told al Jazeera television on Friday that al-Mabhouh received an electrical shock to the head and was then strangled.
加沙地带一名家庭成员上周五告诉卡塔尔半岛电视台，马巴胡赫的头部受到电击后，又被勒死。
They were strangled in the cradle, and the guiding principles and separation of powers that Sun Yat-sen espoused perished with his passing.
它们于襁褓之时，便遭扼杀，随着孙逸仙的逝去，其主张的指导纲领和分权思想也随之而去。
They were strangled in the cradle, and the guiding principles and separation of powers that Sun Yat-sen espoused perished with his passing.
它们于襁褓之时，便遭扼杀，随着孙逸仙的逝去，其主张的指导纲领和分权思想也随之而去。
应用推荐