The shift from silent to sound film at the end of the 1920s marks, so far, the most important transformation in motion picture history.
20世纪20年代末无声电影向有声电影的转变标志着迄今为止电影史上最重要的转变。
Overall, the use of sound in film was well-received by audiences, but there were still many technical factors to consider.
总的来说，观众很喜欢有声电影，但是这其中仍然有很多技术因素需要考虑。
Web sites enhance books by providing pictures, sound, film clips, and flexible indexing and search utilities.
网络站点通过提供图片、声音、电影剪辑以及灵活的索引和搜索工具来推广图书。
I think I read somewhere that they used music to drown out the sound of the film projectors?
我想我在哪里读到过，他们是用音乐的声音来掩盖电影放映机的声音，是吗？
We need to foster an awareness of film sound as well as film space so as to truly appreciate an art form that sprang to life during the twentieth century — the modern film.
我们需要培养对电影声音和电影空间的认识，以便能真正欣赏一种在二十世纪蓬勃发展起来的艺术形式——现代电影。
Though we might think of film as an essentially visual experience, we really cannot afford to underestimate the importance of film sound.
虽然我们可能认为电影本质上是一种视觉体验，但我们真的不能低估电影音效的重要性。
Film sound comprises conventions and innovations.
电影音效包含了传统与创新。
For example, a film-maker might opt to include the background sound of an ambulance's siren while the foreground sound and image portrays an arguing couple.
例如，电影制作人可能会选择在背景中加入救护车的警笛声，而在前景的声音和图像中表现一对争吵的夫妇。
It is the theme song of the film The Sound of Music.
这是电影《音乐之声》的主题曲。
The first cartoon film with sound and music was made in New York in 1928.
第一部有声音和音乐的卡通电影是1928年在纽约制作的。
Does this sound like something from a science fiction film?
这听起来像是科幻电影里的情节吗？
In the film, the speech therapist used a similar method by having King George insert an "ah" sound into a sentence before a treacherous word.
电影中，语言矫正师也用类似的办法帮国王，比如他在一个特别难发的词前面加了一个“啊”。
This may sound like a lot, but on film sets, it can often take days just to successfully direct a mere few seconds of action.
这听起来似乎很多，但实际上，如果是拍摄电影的话，成功拍摄一个几秒钟的情节常常要花好几天的时间。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend’s Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend's Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
Audiovisual records -film, video, radio and recorded sound material -mirror human creativity and the living fabric of our cultures.
音像制品—电影、录像、广播、录音材料—折射出人类的创造力，是活的人类文化织体。
The film won Academy Awards for visual effects, sound mixing and sound editing.
该片获奥斯卡最佳视觉效果、最佳音响效果和最佳音像剪辑三项大奖。
By integrating historic film material with contemporary images this filmic poem continues the timeless reflection of East and West in images, words and sound.
通过把历史电影素材和当代图像结合起来，这部电影诗歌继续用图像、文字和声音进行关于东西方的永恒思考。
The sound system for the film used 24 speakers.
这部电影采用了24扬声器的声音系统。
The second film clip came from the BBC series Crimewatch and included sound as well as images.
而第二个短片则来自英国广播公司系列犯罪影片，既由声音也有图像，同样证实了结论。
When and where did Li Hua see the film The Sound of Music? He saw it at the Red Star Cinema last Sunday evening.
上星期天晚上李华在红星电影院看了电影《音乐之声》，他觉得这部电影很精彩。
Film Editor: It means matching sound and pictures and that is usually done by my assistant.
使声音和画面同步。一般由我助手来做。--- 不错。
Whether two-dimensional IMAX film, or three-dimensional IMAX 3D film, its very clear and bright images and crystal clear surround sound entertainment to the audience physically and mentally.
不管是IMAX二维电影，还是IMAX3D三维电影，其异常清晰明亮的图像和水晶般清澈的环绕音效给观众带来身心娱乐。
Whether two-dimensional IMAX film, or three-dimensional IMAX 3D film, its very clear and bright images and crystal clear surround sound entertainment to the audience physically and mentally.
不管是IMAX二维电影，还是IMAX3D三维电影，其异常清晰明亮的图像和水晶般清澈的环绕音效给观众带来身心娱乐。
应用推荐