The band shelled out $100 000 for a mobile recording studio.
乐队花了10万元购置一间移动录音室。
The rebels shelled the densely-populated suburbs near the port.
那些叛乱者炮击了港口附近人口稠密的郊区。
We shelled the enemy's trenches.
我们炮击了敌人的战壕。
Sheila seldom sells shelled shrimps.
希拉很少卖壳虾。
50g shelled unsalted pistachios, roughly chopped.
50克去壳的无盐开心果，稍微切碎。
Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled.
鲜或干的其他坚果，不论是否去壳或去皮。
Slowly raising his head， Seth asked：Is the corn shelled，neighbor？
塞思慢慢抬起头来问道：谷子脱粒了吗，街坊？
Ground-nuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken.
未焙炒或未烹煮的花生，不论是否去壳或破碎。
Schoolchildren walk down dusty paths among shelled, machinegun-strafed buildings.
孩子们迎着尘土飞扬去上学，路两边的建筑物上布满了机关枪射击留下的弹孔。
The exceptions are fruits and vegetables that you have peeled or shelled yourself.
只有你亲手削皮或去壳的水果蔬菜除外。
Coconuts, Brazil nuts and cashew nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled.
鲜或干的椰子、巴西果及腰果，不论是否去壳或去皮。
Small hard-shelled nut of north american hickory trees especially the shagbark hickories.
北美胡桃树尤其是山胡桃树的小的坚壳的果子。
He suffered severe burns when his compound in Sana 'a, the Yemeni capital, was shelled in June.
6月，他在也门首都萨那的官邸遭到炮击，身体严重烧伤。
Small artisanal nut purveyors might tout that they are selling new-crop nuts very recently shelled.
小型的坚果供应商招徕顾客的时候可能会说，他们卖的是新鲜的刚剥壳的坚果。
To allow guests to fully enjoy the meat and roe, the crabs were shelled and stuffed into an orange.
为了让来宾们充分享受鲜美的蟹肉和蟹膏，大闸蟹去壳后被塞进橙子里。
One thousand forty dollars: That's how much Thomas Weller shelled out to keep his gas tank full in July.
1040美元：那就是托马斯·韦勒为了使自己的油箱在7月份保持慢慢的所必须支付的钱。
And last week it shelled a South Korean island, killing two civilians and two marines and injuring many more.
一周之前，它又向韩国岛屿开炮，杀死两名平民和两名士兵。
In fact, nut freshness, Mr. Klein said, has less to do with when they're picked than with when they're shelled.
卡莱茵先生说，实际上，刚采摘的新鲜坚果比剥皮的坚果更省事。
But even more sinister, the acidity can interfere with basic bodily functions for all Marine animals, shelled or not.
但是更加危险的是，酸度可以干涉所有海洋动物的基本身体机能，不论有壳还是无壳。
If you've already shelled out for an antipodean airfare, then you'll want to keep other costs down, including car hire.
如果你已经花费了昂贵的机票费用那么你会想降低其他费用包括汽车租赁。
Shelled invertebrates also have a home in the collection, including a giant Marine isopod (pill bug) from the deep sea below.
克里普斯海洋研究所也收集了大量的具壳类无脊椎动物，如下图中这只来自深海的巨型等足类。
The young also spent less on audio-visual equipment and services-that is, television sets and cable tv-while the old shelled out more.
年轻人在试听设备和服务上消费更少，包括无线卫星电视和有线电视，而与此同时老年人花费更多。
The young also spent less on audio-visual equipment and services-that is, television sets and cable tv-while the old shelled out more.
年轻人在试听设备和服务上消费更少，包括无线卫星电视和有线电视，而与此同时老年人花费更多。
应用推荐