By the time she got sick, tests revealed the virus had developed into full-blown AIDS.
直到她生病时,测试才显示出病毒已经扩散成了全面的艾滋病毒。
She got sick while she was pregnant. The program, she says, paid all her hospital bills.
在她怀孕时她生病了。她说该组织替她支付了所有医疗费用。
When she got sick and went to hospital, the doctor asked her, haven't you lived long enough?
当她生病去医院,医生问她你活得还不够久吗?
She had retired because she got sick, but she'd saved her money, so she had enough in the bank and the mortgage had been paid off.
她因病退休,但是攒了很多钱,有一笔可观的存款,抵押贷款也都还清了。
Eventually, though, she got sick of the media attention (and maybe even got sick of Fried chicken and started craving Taco Bell) and went back home.
最后,由于受够了媒体的关注(甚至可能受够了炸鸡并疯狂想念鸡蛋饼),她终于回家了。
"When my mother got sick for the last time," she said, "Oscar seemed to warm toward me."
“母亲最后一次得病的时候,”她说,“奥斯卡似乎给人一种很温暖的感觉。”
Although she had read the book about a thousand and seventy five times, she never got sick of it.
尽管茱莉亚已经把那本书读了一千零七十五遍了,可它就是让茱莉亚百读不厌。
She said: "I can't shop, the rain is coming in, the child is sick. A lot of people have got TB now.
她说:“我无法购物,屋子漏雨,孩子生病,现在很多人得了肺结核。
She had always told us that if she ever got sick, she wanted us to put her in a Hefty bag by the side of the road.
她常告诉我们如果她病了,希望我们任她离开。
Me, too. She's been through so much this past month. Her mom died, her son got really sick and then she was in that terrible car accident.
我也是。过去的一个月她经历了那么多。她妈妈去世了,她儿子病得很重,然后她又遭遇了那场可怕的车祸。
My wife got sick. She was constantly nervous because of problems at work, personal life, her failures and problems with children.
我的太太生病了,她因为工作问题、私人问题、挫折以及孩子们的问题不断持续地感到紧张。
She looked after her sick mother for 5 years and all she got for her pains was ingratitude.
她母亲生病,她照顾了5年,到头来却是费力不讨好。
My wife got sick. She was constantly nervous because of problems at work, personal life, her failures and problems with children.
我妻子病了,工作和日常生活中遇到的问题,还有与孩子相处时的失败和麻烦总是使她很紧张。
In one case, a consumer complained that she had opened a box of "buffalo wings" and "an unusually shaped piece caught my eye… when I saw that the piece had a beak, I got sick to my stomach.
在一个案例中,一个顾客抱怨她刚打开一罐布法罗炸鸡翅的时候突然看到了一个奇怪的东西,“那上面有鸟嘴这使我感到恶心。
Having been told that her daughter got sick, she hurried to the school to take her home.
尽管被告诉她的女儿生病了,她匆匆赶到学校把她带回家。
My wife got sick. She was constantly nervous because of problems at work, personal life, her failures and problems with children.
我的妻子生病了。她总是处在一种紧张焦虑的状态中,担心着工作、个人生活、她在教育孩子过程中遇到的问题和失误。
When your mom and her brothers were little children, grandma got very sick and in order to get well, she had to go to a place called a sanitarium for a long time.
你妈妈和你的两个舅舅还很小的时候,外婆病得很严重。为了治好外婆的病,她必须去一个叫疗养院的地方过一段很长的时间。
For all of these years, he had never thought about the box, but one day the little old woman got very sick and the doctor said she would not recover.
所有这些岁月里,他从未考虑过那个盒子,但一天又小又老的女人病得非常严重并且医生说她不会再恢复。
When Helen was a baby, she got very sick. Afthe many weeks, the doctor said:"she is better, but now she can't see and she can't hear."
当她还是一个孩子的时候,她病的很厉害。过了好几个星期,医生说:“她好多了,但是她看不见也听不见了。
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
在妈妈的呵护下,我的童年是快乐的。在我幼小的心灵中,妈妈强壮健康,永远不会生病。无论是下雨还是刮风,她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
在我幼小的心灵中,妈妈强壮健康,永远不会生玻无论是下雨还是刮风,她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
We both felt sick. She vomited right after coming home and I got stomachache on the next day morning.
一起去上海买衣服,没钱开房了就在网吧通宵,天亮了才回家。
We both felt sick. She vomited right after coming home and I got stomachache on the next day morning.
一起去上海买衣服,没钱开房了就在网吧通宵,天亮了才回家。
应用推荐