The scent of climbing roses wafts through the window.
蔷薇的香味随风从窗户飘进来。
As he crumbled the rich black soil, she saw he was sniffing up the scent of the soil.
当他把肥沃的黑土敲碎时，她看见他在嗅着泥土的气味。
The scent of that crispy brown turkey, fluffy mashed potatoes, savory stuffing, and assorted vegetables made my mouth water.
脆皮棕色火鸡、蓬松的土豆泥、开胃的馅料以及什锦蔬菜的香味让我口水直流。
You might just lie back and let the scent of lavender and the sound of falling water quiet your anxiety while a licensed massage therapist eases the crick in your neck.
你可以躺下，让薰衣草的香味和落水的声音缓解你的焦虑，同时让有执照的按摩治疗师缓解你脖子上的痉挛。
The scent of the flowers was wafted along by the breeze.
微风传花香。
The effort to remove dirt, and imbue bodies and bathrooms with the scent of tangerine, mint or almond instead, is a big business.
尽力清除污垢，让身体和浴室充满橘子、薄荷或是杏仁的味道，是一项大工程。
Spain has lovely white towns and the scent of oranges, but it is also a treasury of ancient remains including the cities left by the Greeks, Romans and Arabs.
西班牙有可爱的白色小镇和橘子的香味，但它也是古代遗迹的宝库，包括希腊人、罗马人和阿拉伯人留下的城市。
The scent of the flowers was wafied to us by the breeze.
随风飘来一阵阵花香。
In the spring the aromatic scent of wild flowers, redbuds, papaws, and dogwoods.
一到春天，野花、紫荆、番木瓜和山茱萸的芬芳随风而动，飘满整个溪谷和我的家园。
As the air is heavy with the natural beautiful relaxing scent of the trees and flowers.
空气中充满了由花草树木所散发的自然香气，多么美好另人放松。
Have you ever gone out after a rainfall and delighted in the scent of the fresh air?
你曾雨后外出，享受过清新空气的滋味吗？
The thick scent of aromatic plants tears at the throat and suffocates in the vast heat.
植物发散发出的浓郁香气在喉咙里撕裂，在炎热的天气下令人窒息。
Israel scientists claimed that the scent of a woman's tears is a major turn-off for men.
以色列科学家日前宣称，女人眼泪的味道会让男性兴趣大减。
After a few seconds, the pungent scent of ethanol wafted out of the darkness in front of her.
几秒钟后，在她前面的黑暗中漂浮出一股刺鼻的乙醇气味。
The hot air and scent of fabric softener wafted out the open doors and down the sidewalk.
热气和纤维软化剂吹拂出的味道飘出门外，沿着人行道飘着。
She stood in the warm fog, then sniffed the fresh, pine scent of the new Badedas body shampoo.
她站在蒸汽中，然后闻到清新的气味的沐浴液。
Now our best-friend biosensors might have a new task: ferretting out the scent of bird flu.
最近，我们这些最好的生物传感器朋友们貌似接到一个新的任务：搜索禽流感的味道。
The company has already recreated the scent of fried steak, but hot metal is a bit difficult.
目前，该公司已研制出煎牛排的味道，但制出热金属的味道会更难一些。
Jose Fuentes and his team at Virginia studied how far the scent of flowers travels with the wind.
JoseFuentes和他的团队在弗吉尼亚研究花朵的香气可以随风飘多远。
Inconspicuously, I sniffed my hair. It smelled like strawberries, the scent of my favorite shampoo.
我尽量不引人注意地嗅了嗅我的头发，只闻到了草莓的味道，这是我最喜欢的洗发水的香味。
Guys, you should also know women don't particularly appreciate the scent of stale sweat, either.
男人们啊，你们要知道女人最不喜欢汗臭味。
And the sweet and 35 irrepressible scent of the lilacs to remind us that spring is found within.
紫丁香那沁人心脾的芳香告诉我们，春天就在我们心里。
Vicino leads me into a smaller room, and the scent of old diesel recalls the bunker's Cold War vintage.
维奇诺把我带到一个小房间，房间里柴油机的气味不禁让人回想起地冷战时期的地下城堡。
The strong scent of strong coffee will pull you out of bed like a fishhook in the back of your pajamas.
很浓郁的咖啡味会像你的睡裤后面有一个鱼钩一样把你从床上钓出来。
The scent of roasting coffee rises from the terraces and mingles with the excited chatter of young voices.
烤咖啡豆的气味从露台上传来，与年轻的人们激动而嘈杂的话语声混为一体。
And, at least subconsciously, a woman can also tell by the scent of his sweat, according to new research.
不但如此，最新的研究还表明，女人也可以通过男人的汗味分辨这一点，至少在潜意识里可以。
But now the clouds clamped down and a sharp scent of sulfur and putrid fish wafted on a dank puff of air.
这时天空突然阴云密布，刺鼻的硫磺味和死鱼的腐臭味随风而来。
But now the clouds clamped down and a sharp scent of sulfur and putrid fish wafted on a dank puff of air.
这时天空突然阴云密布，刺鼻的硫磺味和死鱼的腐臭味随风而来。
应用推荐